Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Unrecorded deed

Глоссарий в сфере недвижимости и ипотеки


    Незарегистрированный акт, русский



    Незарегистрированный акт, русский

    Adverse possession, английский
      The right of an occupant of land to acquire title against the real owner, where possession has been actual, continuous, hostile, visible, and distinct for the statutory period. the requirements for adversely possessing property vary between states, but usually include continuous and open use for a period of five or more years and paying taxes on the property in question.