Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hood test

Глоссарий по тестированию
    Quantitative dynamic test in which a sample under vacuum is enclosed within a volume filled with tracer so that the entire part is simultaneously evaluated.




Hood, английский
  1. The rubber brake lever covering on bikes with drop style handle bars

  2. A covering for a companion-hatch, skylight, &c. also, the piece of tarred or painted canvas which used to cover the eyes of rigging to prevent water from damaging them; now seldom used. also, the name given to the upper part of the galley chimney, made to turn round with the wind, that the smoke may always go to leeward.—naval hoods or whood. large thick pieces of timber which encircle the hawse-holes.

  3. This 42,100 ton battlecruiser was the pride of the royal navy and became to the british public the ultimate symbol of imperial naval power. when she was destroyed by plunging fire through her lightlyarmored deck during the battle of denmark strait in may 1941, with the loss of all but three of her 1,420 crew, the psychological impact was immense. naval

  4. Hierarchical object oriented design hor horizontal


Hood, английский

Hood (made of earth and straw), английский

Hood cap, английский

Hood catch, английский

Hood of a pump, английский
    A frame covering the upper wheel of a chain-pump.


Hood rat, английский

Hood removal sensor, английский
    Датчик снятия крышки корпуса


Hood symptom, английский

Hood, cover, английский

Hood, lens, английский

Hood-type shroud, английский
    Заполняемый аргоном колпак на входном отвер


Hooded anode (rt), английский
    A type of anode, in medium or high voltage x-ray tubes, in which the target is recessed in a metal hood that intercepts electrons. the hood may also incorporate a filter to absorb unwanted radiation.


Hooded eyes, английский

Hooded type closure, английский

Hooding duck; hood, английский

Hoodoo, английский
  1. A bizarrely shaped column, pinnacle, or pillar of rock produced by differential weathering or erosion in a region of sporadically heavy rainfall. formation is facilitated by joints and layers of varying hardness. compare - earth pillar. gg

  2. Человек или вещь, приносящие несчастье


Hoods, or hoodings, английский
    The foremost and aftermost planks of the bottom, within and without. also, coverings to shelter the mortar in bomb-vessels.


Hoodsie, английский

Test, английский
  1. Essai

  2. This is a test of radiation protection glossary where you can find lots of stuff out about ionising radiation.

  3. Испытание; исследование

  4. Examen

  5. A check on the performance characteristics of a building component, device, material, piece of equipment, or system to determine its conformity with performance criteria and standards. tests may be performed in the prototype stage, during manufacture, at the site during and after installation, after the project’s completion, or at any combination of these times.

  6. A blood serum to see if someone has syphilis. abbr wr [described 1906. after august paul von wassermann (1866–1925), german bacteriologist.]

  7. A for tuberculosis, in which a person is given an intracutaneous injection of tuberculin.  heaf test [described 1908. after charles mantoux (1877–1947), french physician.]

  8. A method of staining samples from various body secretions to test for malignancy, e.g. testing a cervical smear sample to see if cancer is present. also called pap test [described 1933. after george nicholas papanicolaou (1883–1962), greek anatomist and physician who worked in the usa.]

  9. A of thyroid function bnf bnf abbr british national formulary

  10. A short examination to see if a sample is healthy or if part of the body is working well  he had an eye test this morning.  laboratory tests showed that she was a meningitis carrier.  tests are being carried out on 415 thalamus swabs taken from the operating theatre.  the urine test was positive the examination of the urine sample showed the presence of an infection or a diagnostic substance  verb to examine a sample of tissue to see if it is healthy or an organ to see if it is working well  they sent the urine sample away for testing.  i must have my eyes tested.

  11. N проверка, тест, эксперимент (син. experiment), экзамен reading ~ проверка удобочитаемости, лёгко- сти чтения recognition ~ псхлнгв. эксперимент на узна- вание

  12. Технические испытания

  13. To explore an unproved area by using boreholes to search for a mineral deposit, or to obtain samples of soil or rock from which the physical characteristics of the sampled formations can be determined, as in foundation testing.

  14. To determine the inclination of a borehole by means of an acid-dip survey.

  15. Испытание. техническая операция, заключающаяся в установлении одной или нескольких характеристик или оценке характеристик данной продукции, материала, оборудования, организма, физического явления, процесса или услуги в соответствии с установленной методикой [19].

  16. A measurement of fishing line strength. a higher test number equals more strength.

  17. The event of a price movement that approaches a support level or a resistance level established earlier by the market. a test is passed if prices do not go below the support or resistance level, and the test is failed if prices go on to new lows or highs.

  18. Испытание


Quantitative, английский
  1. A квантитативный

  2. Количественный


Simultaneously, английский
    Adv одновре- менно


Simultaneous, английский
  1. Одновременный

  2. A одновременный, синхронный component, interpreting


Hot filament ionization gauge, английский
    Absolute pressure gauge that monitors ion current proportional to gas density at pressures less than 0.1 pa (0.8 mtorr). electrons produced by a heated filament ionize the gas (the thermionic phenomenon) and produce a positive ion current that flows to a wire collector. this current is proportional to gas density over the absolute pressure range below 0.1 pa for a given gas composition. filaments may be of pure metal (such as tungsten), or oxide coated (such as yttria or thoria coated iridium). also called bayard-alpert gauge. compare cold cathode ionization gauge. 744 glossary i-k i


Holes, английский
    Any void remaining in an object as a result of improper manufacturing processing. also called gas holes; cavities; air locks.