Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Umbra (rt)

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    A region behind an object in a beam of radiation such that a straight line drawn from any point in this region to any point in the source passes through the object. the umbra is sometimes referred to as the region of total shadow.




Umbra, латинский

Umbra, французский
    The dark central region of a sunspot.


Umbra, английский
  1. The dark shadow of the moon, earth, or any other planet.

  2. Умбра (пигмент)


Umbra penumbra phenomenon, английский
    The black center shadow and gray outside shadow(s) produced by an eclipse and most hard lights. the phrase of choice when you need approval to rent or buy a budget-busting light: "...but it`s the only one that won`t create a penumbra."


Umbra [ae, f], латинский

Umbra [ae, f] (arboris), латинский

Umbra [ae, f] (hectoris), латинский

Umbra [ae, f] (in umbra atque otio), латинский

Umbra [ae, f] lineis circumducta, латинский

Umbra, ae, f (mendax umbra pietatis), латинский

Umbraculum [i, n], латинский

Umbraculum, i, n, латинский

Umbral, испанский

Umbral, английский
    In spanish colonial architecture, a lintel.


Umbral verbal (límite al derecho de iniciar acción judicial), испанский

Umbram suam timet, латинский
    Боится собственной тени


Umbrare, 1, латинский

Umbras dividere [o, visi, visum], латинский

Shadow (ut), английский
    A region in a body, which cannot be reached by ultrasonic energy, traveling in a given direction; caused by the geometry of the body or a discontinuity in it.


Boundary echo (ut), английский
    A reflection of an ultrasonic wave from an interface.