Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Linear absorption coefficient

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)


    Absorption coefficient, английский
    1. Fractional decrease in intensity of transmitted energy due to absorption processes per unit of thickness of absorbing material. absorptivity (absorptance): in thermography, proportion (as a fraction of 1) of the radiant energy impinging on a material’s surface that is absorbed into the material. for a blackbody, this is unity (1.0).

    2. Дробное снижение интенсивности передаваемой энергии за счет процессов поглощения на единицу толщины поглощающего материала. поглощательная способность (поглощение): в термографии доля (в долях от 1) лучистой энергии, падающей на поверхность материала, которая поглощается материалом. для абсолютно черного тела это единица (1,0).


    Linear, английский
    1. Линейный

    2. Video technology designed to be played from beginning to end without stops.

    3. A линейный interpreter l~ a линейное письмо а l~ b линейное письмо б linearisation n линеаризация linearity n линейность

    4. A proportional relation between two quantities, e.g., in 46 the equation y=cx, c is the constant y/x and states that y is a linear function of x. the term comes from the straight line with which such a function can be visualized within x-y coordinates. the notion of linearity is generalized to relations between many quantities, expressed in the form of linear equations, to a concept of time that progresses from an indefinite past to an indefinite future without parallel paths or loops, and to a causal network or lattice which proceeds directionally from antecedents to consequences without feedback.




    Vertical linearity and horizontal linearity, английский

    Effective focal spot, английский
      Size and geometry of focal spot after target interaction. viewed from along the primary beam central axis at the target, the effective focal spot would appear nearly square and smaller than the actual focal spot area covered by the electron stream.