Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Начертание шрифта

Глоссарий терминов при переводе чертежей в AutoCAD


    Text style, английский
      Именованный сохраненный набор установок, определяющий вид тек-стовых символов. задает степень растяжения, наклон, зеркальность и правление текста.




    Начертание линий, русский
    1. См. тип линий.

    2. См. тип линий


    Начертание шрифта;, русский

    Шрифт, русский
    1. (нем . schrift), в полиграфии - комплект литер, воспроизводящий какой-либо алфавит (латинский, русский, арабский, греческий и др.), а также цифры и знаки. шрифты различаются характером рисунка (см. гарнитура), наклоном (прямой, курсив, наклонный), насыщенностью (светлый, полужирный, жирный), размером (см. кегль).

    2. Рисунок (конфигурация) букв и других знаков. в издательском деле применяют шрифт типографский и рисованный.

    3. Графическое изображение букв, цифр и других знаков текста. удобочитаемость

    4. Графическое изображение букв, цифр и других знаков текста. удобочитаемость - главное требование, предъявляемое к шрифту, он должен легко восприниматься читателем. государственный стандарт делит шрифты на шесть основных групп, объединяющих около сорока типографских шрифтов, различных по гарнитуре, насыщенности, начертанию, кеглю.

    5. Набор символов (буквы, цифры, знаки препинания и специальные значки), имеющих определенные размеры и форму.

    6. Набор символов - букв, цифр, знаков препинания и специальных символов, характеризующийся пропорцией и внешним видом


    Шрифт, русский

    Шрифт, русский

    Шрифт, русский
      Комплект букв, знаков и цифр, воспроизводящий какой-либо алфавит (лат., рус., араб. и др.).


    Шрифт для надписей;, русский

    Шрифт для слепых, русский

    Шрифт рисованный, русский
      Шрифт, выполненный художником для какого-либо издания и воспроизводимый способом репродуцирования.


    Шрифт типографский, русский
      Комплект букв и знаков в виде литер или изображений для фотокопирования, используемый для набора текста. типографские шрифты, объединенные общностью рисунка, называются гарнитурой. внутри гарнитуры типографские шрифты подразделяются по начертанию и размеру.


    Шрифт, набирать, русский

    Шрифты знака, русский

    Texture map, английский
      Проецирование (наложение) изображения на объект.


    Text style, английский
      Именованный сохраненный набор установок, определяющий вид тек-стовых символов. задает степень растяжения, наклон, зеркальность и правление текста.