Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мягкий пылевидный уголь

Глоссарий по геологии, тектонике, геофизике и минералогии


    Soot, английский
    1. Сажа. мелкие частицы углерода или твердые частицы с высоким содержанием углерода, образующиеся при неполном сгорании углеводородов (предварительный стандарт мос, 3).

    2. The term `soot` refers specifically to the fine, black, carbonaceous (carbon-containing) particles produced by incomplete combustion of an organic material.

    3. Black particles of carbon produced in the flame.




    Мягкий сланец, русский

    Мягкий и вязкий глинистый сланец, русский