Глоссарий





Новости переводов

09 января, 2024

科学論文の出版の準備: データ共有ポリシー

18 октября, 2023

科学論文の出版の準備: インゲルフィンガーの法則

05 сентября, 2017

ロシアの商品やサービス市場への外国企業の参入。

27 мая, 2015

日本語翻訳求人

22 марта, 2013

ビシュケク市で日本語スピーチコンテストが行われる

21 февраля, 2013

「生きたロシアの言葉」は日本で響く

23 января, 2012

サイトの資料のご利用、出版の規則―
Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

解析的流体動力学

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    3次元的な流体力学の問題を解決，解析するために数値解析手法やアルゴリズムを使用すること


Computational fluid dynamics, английский
  1. Расчетная гидродинамика

  2. Вычислительная гидродинамика

  3. Use of numerical methods and algorithms to solve and analyse three-dimensional fluid flow problems.

  4. Машинная гидродинамика




結果, японский
    人々の健康，資産，環境への損害の観点から生じる事象の帰結


加圧空気泡システム, японский
    ポンプの作用中に泡の流れを生成するための圧力空気の追加を行う圧力水システム