Глоссарий





Новости переводов

21 апреля, 2015

Geschiedenis van de vertalingen: "Wat te eten om gewicht te verliezen" of geheimen van een gezonde levensstijl

12 декабря, 2012

In één van de steden van Vlaanderen waren de kinderen Nederlands te praten geobligeerd
Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Syn : exploitatiepersoneel van een tunnel"

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    "medewerkers van de tunnelexploitant die op een bepaald tijdstip geheel of gedeeltelijk belast zijn met de werking van een tunnel.




Tunnelexploitant, голландский
    "organisatie die verantwoordelijk is voor de exploitatie van een tunnel.


Toelichting: dit kunnen verschillende personen met verschillende verantwoordelijkheden zijn, bijvoorbeeld op het vlak van verkeer en op het vlak van technieken. zo kan de tunneloperator enkel belast zijn met de verkeersafwikkeling (in dit geval is er ook, голландский

"exploitatieteam van een tunnel, голландский