Cooperating service (syn. cooperating agency), английский "service or agency supplying assistance other than direct tactical or support functions or resources to an event control effort (for example, trafic information services).
Syn. assistentiedienst", голландский Dienst of organisatie welke ondersteunt, buiten directe operationele ondersteuning, in functies of middelen om de situatie te beheersen (bijvoorbeeld de verkeersinformatiedienst).
(syn. beheerspersoneel)", голландский Alle medewerkers die zich bezighouden met het verkeer en/of het technisch management.