Глоссарий





Новости переводов

12 января, 2023

Příprava publikace pro západní časopisy: Registrace klinických studií

17 октября, 2019

Korektura a kontrola po sazení textu

17 октября, 2018

Náš projekt: Sváteční pozdravy

27 апреля, 2018

Spuštění webové stránky přeložené do ruštiny

24 октября, 2017

Normostrana překladu

24 августа, 2017

Překlady z češtiny do ruštiny

04 апреля, 2017

Jednostránková konversační příručka – praktický pomocník během jednání v nejpopulárnějších řečech světa



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Výpočetní dynamika kontinua

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Použití numerické metody a algoritmů pro řešení a analýzu problematiky proudění kontinua v prostoru.


Computational fluid dynamics, английский
  1. Расчетная гидродинамика

  2. Вычислительная гидродинамика

  3. Use of numerical methods and algorithms to solve and analyse three-dimensional fluid flow problems.

  4. Машинная гидродинамика




Následek, чешский
    Výsledek události z hlediska škod na zdraví osob, majetku nebo životním prostředí.


Systém stlačené pěny (viz cafs), чешский
    Systém využívající tlakovou vodu, který přidáváním stlačeného vzduchu vytváří během čerpání proud pěny.