Новости переводов
09 января, 2024
准备发表科学文章:数据共享政策
10 декабря, 2023
關於自動語音識別
20 ноября, 2023
聊天機器人機器學習語言服務
02 ноября, 2023
改進文本的編輯技術
18 октября, 2023
準備發表科學文章:英格爾芬格規則
11 октября, 2023
翻譯記憶庫與機器翻譯有何不同?
01 сентября, 2023
水电领域的技术翻译和术语表
Поиск в глоссариях:
双层隧道
Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
一条单洞双车道隧道位于另一条上方的隧道。
Double-deck tunnel
,
английский
Single-tube tunnel with two carriageways located one above the other.
紧急情况
,
китайский
对健康、安全、环境或者财产产生潜在的威胁,要求立即行动的突然、非预期状况。
探测
,
китайский
发现已发生事件的行为注:通常,探测可以通过人(看、听、闻)或某一系统(感温探测、意外事故自动侦测、一氧化碳液面等)。