Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Segundo escalón de intervención

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Elementos de refuerzo de la intervención, de logística, y otros equipos especializados movilizados para apoyar las operaciones en curso.


Second échelon d’intervention, французский
    Second niveau ou élément de renfort d’intervention, de logistique et unités spécialisées, mobilisé pour renforcer des opérations en cours.




Operaciones, испанский

Conducto secundario, испанский
    Pequeño conducto en el hastial de un túnel para llevar el aire fresco desde un conducto de ventilación en la bóveda hasta el nivel de la calzada.


Organización de búsqueda y rescate, испанский
    Organización global para obtener una respuesta colectiva de los servicios de emergencia, ayuda y socorro para hacer frente a las consecuencias de un suceso, salvar vidas y restablecer la situación normal. también llamada "cadena de respuesta".