Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Análisis de escenarios

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Análisis de las consecuencias de una variedad de accidentes que pueden ocurrir en un túnel.


Analyse de scénarios, французский
    Analyse des conséquences d’une large gamme d’accidents susceptibles de survenir dans un tunnel.




Consecuencia, испанский
    Resultado de un suceso con daños a la salud humana, a las cosas o al medio ambiente.


Mantenimiento programado, испанский
    Mantenimiento preventivo realizado según un calendario preestablecido o después de un número de unidades de uso.


Nicho de seguridad, испанский
    Nicho en la pared del túnel que contiene equipamientos de seguridad para ser utilizados por los usuarios del túnel.