Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Análisis de la seguridad

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)

Uso sistemático de la información disponible para identificar los riesgos y estimar el nivel de seguridad.

Analyse de sécurité, французский

Utilisation systématique des informations disponibles pour identifier les risques et estimer le niveau de sécurité.

Estimación de la seguridad, испанский

Proceso global incluyendo un análisis y una evaluación de riesgos.

Notas: 1. las reglas pueden ser un conjunto de instrucciones (por ejemplo si…entonces…) adquiridas a través de la experiencia o dadas por otras personas. 2. ejemplo: dar prioridad a otros usuarios de la carretera.", французский