Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Opacimètre

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    "appareil mesurant l`opacité de l`air.


Opacimeter, английский
  1. "device measuring the opacity of the air.

  2. Instrument for measuring the density of smoke or visible particulate emissions, as from an engine exhaust,




Opacimeter, английский
  1. "device measuring the opacity of the air.

  2. Instrument for measuring the density of smoke or visible particulate emissions, as from an engine exhaust,


Opacimetr, чешский
    "přístroj měřící neprůhlednost vzduchu.


Opacimetro, итальянский
    "strumento di misura dell`opacità dell`aria.


Remarque: un transmissiomètre est un opacimètre qui mesure les propriétés de transmission de l`air.", французский
    Opacímetro (transmisiometro)


Sinónimo: ataque ofensivo", французский