Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Valuable consideration

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Достаточное встречное удовлетворение




Considerate, английский

Considerate, латинский

Consideratio, латинский

Consideratio naturae, латинский
    Созерцание природы


Consideratio [onis, f], латинский

Consideration, испанский
    The cause, price, or impelling influence which makes a party enter into a contract


Consideration, английский
  1. Возмещение

  2. Встречное удовлетворение

  3. The price or subject matter, which induces a contract; may be in money, commodity, exchange, or a transfer of personal effort.

  4. Consideration is one of the three components of the formation of a contract, with the other two being an offer and an acceptance of the offer.


Consideration of major hazards, английский

Considerations, английский
    Соображения


Consideratus, латинский

Consideratus [a, um], латинский

Valuable, английский

Valuable cargo, английский

Valuable interest, английский
    Имущественный интерес


Valuation, английский
  1. An inspection carried out for the benefit of the mortgage lender to ascertain if a property is a good security for a loan.

  2. Оценка. определение стоимости. нормирование.

  3. Оценка

  4. In cases of restitution after property has been sold, and account of sales cannot be obtained, it may be taken at the invoice price, and 10 per cent profit; but this mode of estimating it does not include freight, even though the ship and cargo belong to the same person.

  5. Determination of the value of a company`s stock based on earnings and the market value of assets.

  6. The process of estimating the value of an activity or asset. book values utilize historical costs. alternatively, one can use market values to assess the value of an asset.

  7. Валютирование


Valuation account, английский
    Переоценочный счет


Valuation allowance, английский
    An account that is used to reduce the gross cost of an asset to then arrive at the net cost. value (n)


Valuation and pricing, английский

Valuation assumptions, английский
    Данные для ориентировочной оценки


Valuation clause, английский
    Stipulates a fixed sum for insured property in the event of loss when included in a marine cargo insurance policy.


Удовлетворение, русский
  1. Удовлетворение, воздаяние, возмещение, возмездие, плата, отплата. ср. воздаяние. , воздаяние , давать удовлетворение

  2. Согласно з. фрейду – то, что удовлетворяет раздражение влечения.

  3. 1. исполнение желаний, потребностей; 2. возмещение ущерба кому-либо.


Adequate security, английский
    Достаточное залоговое обеспечение


Sufficient consideration, английский
    Достаточное встречное удовлетворение