Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Latch on (onto),

Глоссарий нефтегазовых терминов


    Заловиться (захватить авар. оборуд.), русский



    Latch, английский
    1. A beveled metal tongue operated by a spring-loaded knob or lever. the tongue's bevel lets you close the door and engage the locking mechanism, if any, without using a key. contrasts with dead bolt.

    2. Задвижка; замок; стопор

    3. The type of product with one bolt only, the bevelled springbolt or roller bolt, to latch or fasten the door, but not capable of being locked. certain types, e.g. locking latches, nightlatches, or deadlatches, can, however, be locked by key or other means.

    4. A simple fastening device having a bolt, but not a dead bolt; contains no provisions for locking with a key; usually openable from both sides.

    5. An old term for a cross-bow; temp. henry vii.— lee-latch. dropping to leeward of the course.

    6. The locking device on a hoist hook, elevator, lifting bail, etc.

    7. A synonym for elevator.

    8. The inner-tube locking and unlocking device in the head of a wire-line core barrel.


    Latch, английский

    Latch bolt, английский
      A spring bolt, one edge of which is beveled; when the door or window to which it is attached is closed, the bolt is forced inward; laquear 576 lateral load 1.


    Latch jack, английский
      A fishing tool designed to engage and grasp the bail on a bailer.


    Latch lug jaw, английский
      Челюсти машинных ключей для бурильных труб


    Latch memory, английский

    Latch needle, английский
      One of the two types of knitting machine needles. the latch needle has a small terminal hook with a latch that pivots automatically in knitting to close the hook. the fabric loop is cast off. the latch then opens, allowing a new loop to be formed by the hook, and loop-forming and casting-off proceed simultaneously. (also see spring needle..)


    Latch open time, английский

    Latch plate, английский
      An escutcheon that protects the area of a door around a latch.


    Latch spring, английский
      Замковая пружина


    Latch(ing) relay, latch-in relay, английский

    Latch-key, английский

    Latch., английский

    Latches, английский
      The same as laskets (which see; also keys).


    Latchet, английский

    Latching, английский

    Latchings keys, английский
      Loops on the head-rope of a bonnet, by which it is laced to the foot of the sail.


    Latchkey, английский
      A key used to raise and throw back the latch of a door.


    Latchkey child, английский
      Ребенок работающих родителей, имеющий ключ от квартиры


    Latchstring, английский
      Верёвка от щеколды, пропущенная через отверстие наружу


    Lever (лебедки), английский

    Inside diameter (id), английский