Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reverse circulation (down casing)

Глоссарий нефтегазовых терминов


    Обратная промывка, русский
    1. Способ восстановления рабочих свойств фильтрующей среды с помощью подачи жидкости в направлении, противоположном направлению движен

    2. Промывка фильтрующего материала потоком, обратным рабочему направлению фильтрации. производится для смыва задержанных примесей или взрыхления фильтрующей среды.




    Rig crew, английский

    Вынос (жидкость, выходящая из скважины), русский