Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Драг, дрэг

Глоссарий терминологии в автогонках и автомобильном бизнесе
    Гонка по прямой дороге: кто быстрее разгонится.




Ова́л, русский
    Гоночная трасса с плавными поворотами в одну сторону (влево при движении против часовой стрелки). гоночные овалы могут иметь разнообразную форму: от круглых и овальных до треугольника и прямоугольника.


Боли́д, русский
    Гиперболизированное определение гоночного автомобиля, введённое журналистами по ассоциации с раскалённым небесным телом (метеор, болид), стремительно рассекающим небосклон и исчезающим за горизонтом.