Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кнопочное меню

Глоссарий терминов AutoCAD
  1. Меню для устройств указания, имеющих несколько кнопок. каждая кнопка на устройстве указания (кроме кнопки выбора) может быть определена в файле адаптации (acad.cui).

  2. Меню для устройств указания, имеющих несколько кнопок. каждая кнопка на устройстве указания (кроме кнопки выбора) может быть определена в файле адаптации (acad.cuix для autocad и aclt.cui для autocad lt)


Button menu, английский
    Меню для мыши или устройства указания планшета, имеющих несколько кнопок. каждая кнопка на устройстве указания может быть определена в файле меню autocad — acad.mnu.




Кнопочная станция, русский

Кнопочная телефонная система, русский

Кнопочный номеронабиратель;, русский

Кнопочный переключатель, русский

Кнопочный телефон, русский
    Push-button telephone


Мен, казахский

Мен, русский
  1. (maine) , историческая область во франции, в бас. р. луар (приток луары). на территории мена - департаменты сарта, майенн, орн, эр и луар, частично луар и шер. 16 тыс. км2. население 550 тыс. человек (1982). главный город - ле-ман.

  2. , фригийский бог луны, повелитель смерти. почитался как бог плодородия и растительности. культ мена был распространен в др. греции и риме; в риме слился с культом аттиса.

  3. , ман (mun) томас (1571-1641), английский экономист, представитель меркантилизма. рост общественного богатства связывал с активным торговым балансом.


Мен, киргизский
    Менен, бетинен бедер кеткен соў


Мен де биран, русский
    (maine de biran) мари франсуа пьер (1766-1824) , французский философ-идеалист и политический деятель, роялист. выступил с критикой сенсуализма и обоснованием психологии самонаблюдения; развивал идеи христианской метафизики.


Мена, русский
  1. Договор, в силу которого между сторонами производится обмен одного имущества на другое.

  2. Мена, обмен, промен, вымен, размен, замен.

  3. В гражданском праве договор, в силу которого между сторонами

  4. , город (с 1966) в черниговской обл. железнодорожная станция. 13,5 тыс. жителей (1991). пищевкусовые предприятия. краеведческий музей. известен с 1066.

  5. , в гражданском праве - договор, в силу которого между сторонами производится обмен одного имущества на другое.

  6. (mena) хуан де (1411-56) , испанский поэт. прозван современниками "князем кастильских поэтов" и прославлен своей аллегорической поэмой "лабиринт фортуны" (ок.1444).

  7. Сделка, при совершении которой происходит обмен одного имущества, находящегося в собственности, на другое. правоотношения мены регулируются ст. 567- 571 гк рф.

  8. Это сделка, при которой происходит обмен одного имущества, принадлежащего владельцу, на другое.


Мена, русский
    Договор, в силу которого между сторонами производится обмен одного имущества на другое.


Менады, русский
    , в греческой мифологии спутницы бога диониса.


Менаит, русский

Менакканит, русский

Менам-чао-прая, русский
    (менам) , река в таиланде. ок. 1200 км (от источника главного притока р. пинг - ок. 1500 км), площадь бассейна ок. 150 тыс. км2. протекает по менамской низм., впадает в сиамский зал. средний расход воды ок. 2700 м3/с. судоходна в нижнем течении. используется главным образом для орошения. в дельте менам-чао-прая - г. бангкок.


Менамская низменность, русский
    , в таиланде, в бас. р. менам-чао-прая. ок. 100 тыс. км2. сложена главным образом аллювием. посевы риса.


Менандр, русский
    (342 - 292 до н . э.), древнегреческий поэт-комедиограф, главный представитель новой аттической комедии. в духе бытового правдоподобия изображал конфликты частной, семейной жизни. в отмеченных пафосом гуманности комедиях менандр достигал тонкости индивидуальных характеристик.


Менапий, русский

Менара, русский

Менархе, русский
    Первая менструация. см. также сигарке. менопауза


Контекстное меню, русский
  1. Меню, которое появляется в месте расположения графического курсора при нажатии правой кнопки устройства указания. набор предлагаемых функций зависит от того, в какой области экрана находится курсор, а также от других факторов (наличие выбранного объекта, выполняемая команда и т.п.).

  2. См. контекстное меню

  3. Меню, которое появляется в месте расположения графического курсора при нажатии правой кнопки устройства указания. набор предлагаемых функций зависит от того, в какой области экрана находится курсор, а также от других факторов (наличие выбранного объекта, выполняемая команда и т. п.). для программ, работающих под управлением windows, меню ярлыков теперь называются контекстными меню. они также иногда называются меню правой кнопки мыши


Производственные материалы, русский
  1. Материалы, получаемые путем генерации трехмерного образца с использованием двух или более цветов, с последующим наложением на поверхность объекта. они обеспечивают имитацию мрамора и дерева. также называются шаблонами материалов.

  2. Материалы, получаемые путем генерации трехмерного образца с использованием двух или более цветов, с последующим наложением на поверхность объекта. они обеспечивают имитацию мрамора и дерева. также называются шаблонами материалов