Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ремонт низа обуви

Глоссарий терминов в обувной промышленности и кожевенном деле
    Прикрепление подошвы, ремонт подкладочной части обу-ви, восстановление ниточного скрепления подошв, ремонт каблуков.




Прикрепление, русский

Восстановление, русский
  1. Восстановление, возобновление, воскрешение, возрождение, исправление, оживление, освежение, реставрация.

  2. , см. окислительно-восстановительные реакции.

  3. Regain

  4. Процесс приема электронов, протекающий в окислительно-восстановительных реакциях.


Ремонт обуви, русский
    Это удлинение сроков носки, восстановление первоначальной формы верха обуви, улучшения внешнего вида обуви в период ее носки.


Ремонт верха обуви, русский
    Восстановлении нарушенных ниточных швов верха и подкладки, изменения формы и размеров прикрепления заплат.