Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Насадка каблука

Глоссарий терминов в обувной промышленности и кожевенном деле
    Первый этап процесса присоединения каблука к обуви, которая может быть еще не завершенной (без подошвы, например). каблук присоединяется насадочными гвоздями через существующие в каблуке отверстия на наружную часть низа обуви или ввинчивается на пяточную часть при помощи шурупа.




Каблук, русский
    Нижняя наружная деталь обуви, приподнимающая пятку ноги. разновидности каблуков:


Насадка, русский
    Горизонтальный брус, уложенный поверх ряда голов свай или шпунтин


Насадка (обод), русский
    Патрубок (обычно из пластика) на конце шафта кия, к которому прикреплена наклейка (с помощью клея)


Насадка держателя, русский
    Насадка держателя (в шланговых полуавтоматах для точечной сварки в защитном газе)


Насадка колонны, русский

Насадка рефрактора, русский

Насадка, обеспечивающая сплошную струю, английский

Насадка, обеспечивающая устранение ореолов на экране трубки), русский

Насадки, русский
    Твёрдые тела различной формы; используются в массооб-менных аппаратах для увеличения поверхности соприкосновения контакти-рующих фаз. кольца рашша, паля, сёдла берля и др.


Моделирование обуви, русский
    Планирование конструкции обуви, подбор подходящих материалов с учетом предполагаемого сезона носки, существующих модных тенденций и индивидуальных особенностей человека.


Анилиновая кожа, русский
    Отличается низкой степенью технологической обработки и окраской органических красителей.