Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Photo illustration

Глоссарий по верстке и разверстке макетов PDF


    Фотоиллюстрация, русский
    1. Документальное свидетельство реально существующих объектов, дает наглядное представление о современной действительности. функции фотоиллюстраций в современных периодических изданиях: заставка

    2. Документальное свидетельство реально существующих объектов, дает наглядное представление о современной действительности. функции фотоиллюстраций в современных периодических изданиях: заставка - символ (помогает читателю ориентироваться в тематике публикаций); дополнение словесного текста; иллюстрация, имеющая самостоятельное значение; не дублирующая словесный текст; рекламный фотоснимок.




    Illustratör, шведский

    Illustrate, английский
      Иллюстрировать; оформлять (издание)


    Illustrated, английский

    Illustrated audio, английский
      A stream that combines audio with synchronized still images to make up an online slide show that runs at low bandwidths.


    Illustrated parts catalogue, английский
      Иллюстрированный каталог деталей [частей]


    Illustrated periodical; pictorial, английский

    Illustratio [onis, f], латинский

    Illustration, английский
      Иллюстрация


    Illustration & graphic design, английский
      The multimedia design subcategory containing apps to help with creating designs. ilm (n)


    Illustration caption, английский

    Illustration p. 218.) cleat wiring clerestory, 2 a cleavage 1. in rocks, a tendency to split along parallel, generally closely spaced surfaces as, for example, in slate. 2. in some stone industries, the splitting along the depositional layering. 3. the ru, английский

    Illustration p. 472.) gravity-type refuse chute a refuse chute in which waste material is conveyed down the chute by the force of gravity. (, английский
      Illustration p. 472.) gravity wall 472 gravity-type refuse chute gravity wall gravity water tanks


    Illustration p. 744.), английский

    Illustration software, английский
      Приложения иллюстративной графики


    Illustration, veranschaulichung, немецкий

    Photo, английский
      An app category for photo-related apps.


    Photo & video, английский
      An app category to help you work with your photos or home videos.


    Photo & video production, английский
      The multimedia design subcategory containing apps to help with creating photography, or videos.


    Photo -, английский
      Дешифрирование (аэрофотоснимка)


    Photo - elasticity method, английский

    Photo album, английский
    1. Фотоальбом

    2. A collection of photos in electronic format that have been grouped into a virtual album.


    Clean sheets, английский

    Conditional printed sheet, английский