Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прогулка

Глоссарий терминов для танго (обучение танцу)
  1. Поступательные шаги по лт

  2. Двух шаговое прохождение

  3. Поступательные шаги по линии танца


Caminada, испанский

Пикник, русский
  1. Пикник , пир

  2. (от греч. pyknos – плотный, прочный) – тип конституции человека, характеризующийся наличием полной, склонной к ожирению, приземистой фигуры и слабых, коротких конечностей (противоположность – лептосом и атлетик). по своему темпераменту пикник является циклотимиком: периодически изменяющийся трудовой тип, простой, несложный, наделенный юмором, обладающий уживчивым характером, склонный к практичным решениям, в патологических случаях склонен к депрессии, поддается заблуждениям и может быть одержим манией.


Поездка, русский
    Поездка , путешествие


Экскурсия, русский
  1. Экскурсия , путешествие

  2. (от лат . excursio - поездка), коллективное посещение достопримечательных мест, музеев и пр. с учебными или культурно-просветительскими целями; часто сочетается с туризмом.


åktur, шведский

Promenad, шведский

Paseo, испанский

Caminata, испанский

Ambulatio [onis, f], латинский

Spatium [ii, n], латинский

Гулянье, русский

Моцион, русский
    (от лат . motio, род. п. motionis - движение), ходьба, прогулка для укрепления здоровья; может быть составной частью лечебного режима больного.


Променад, русский

Проминка, русский



Прохождение, русский

Corte, испанский

Caminada, испанский