Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Strategic alliance

Глоссарий экономических терминов
  1. Collaboration between two or more companies designed to achieve some corporate objective. may include international licensing agreements, management contracts, or joint ventures.

  2. An agreement to cooperate between two organizations

  3. An agreement to cooperate between two organizations an arrangement between 2 organizations to pursue common goals and share resources. unlike a joint venture, the organizations do not form a new legal entity


Стратегический альянс, русский



Alliance, английский
  1. A league or confederacy between sovereigns or states, for mutual safety and defence. subjects of allies cannot trade with the common enemy, on pain of the property being confiscated as prize to the captors.

  2. A situation where network rail and the imc consulted on joint issues. now redundant.

  3. Agreement; cooperation

  4. Agreement; cooperation a partnership between organizations that helps both sides


Alliance airlines, английский

Alliance for environmental education, английский

Alliance for strategic token ring advancement, английский
    Альянс для стратегического продвижения token ring


Strategic, английский
    Стратегический


Strategic (al), английский

Strategic aerospace division, английский
  1. Стратегическая воздушно-космическая дивизия

  2. Отдел стратегических воздушно-космических аппаратов


Strategic aerospace wing, английский
    Стратегическое воздушно-космическое крыло


Strategic agenda, английский
    Framework set by the sra within which it will produce its strategic plan for the railway network.


Strategic air, английский
    Force, pacific ocean area стратегические ввс в зоне тихого океана


Strategic air command, английский
    Стратегическое авиационное командование ввс


Strategic air command addressee designator, английский
    Указатель адресатов для систем стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command com-, английский
    . munications system система связи стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command communications control, английский
    Network (автоматизированная) система связи стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command communications network, английский
    Сеть связи стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command control system, английский
  1. (автоматизированная) система управления частями стратегического авиационного командования ввс

  2. Department отдел по разработке (автоматизированной) системы управления частями стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command digital network, английский
    Сеть цифровых каналов связи в системе управления вооруженными силами стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command headquarters, английский
    Штаб стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command liaison officer, английский
    Офицер связи со стратегическим авиационным командованием ввс


Strategic air command manual, английский
    Устав стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command operations planning, английский
    System система планирования операций стратегиче- 501 ского авиационного командования ввс


Collaboration, английский
  1. A collection of modeling elements that interact within a given context to perform an operation or a use case. the objects in a collaboration are roles describing types of objects rather than representations of the objects themselves.

  2. The business subcategory containing apps to help people to collaborate on work via the internet.

  3. Working in a group or team towards common goals.


International, английский
  1. Международный

  2. A интернацио- нальный; pseudo~ псевдоинтернациональный alphabet, language

  3. Профсоюз, имеющий первичные организации более чем в одной стране int – ist


Management, английский
  1. Управление; руководство

  2. Управление, руководство

  3. 1) управление, руководство 2) администрация

  4. 1. the organising or running of an organisation such as a hospital, clinic or health authority 2. the organisation of a series of different treatments for a person

  5. Управление (деятельностью программы, организации)

  6. Лечение. в контексте клинических исследований слово «management» («управление») может иметь значение «лечение». например, diabetes management - лечение диабета. встречающийся термин: ведение

  7. Управление с применением эвм, автоматизированное управление 3. computer-aided manufacturing автоматизированное производство 4. computer-aided modeling построение моделей с помощью эвм can, canv canvas холст c&btr. grade с and better (пиломатериал) сорта с и лучше cat. catalog каталог

  8. Управление, менеджмент ~ of building site управление [руководство] работами на стройплощадке

  9. The process of governing a country or administering an enterprise including the development of corporate strategy and longrange planning on the top and the regulation, coordination and control of such activities as production, accounting, marketing, personnel, research and development in the middle, the supervised operations being performed below. one key to effective management is the adequate flow of information between and within strategic, functional and operational levels so as to allow for timely and appropriate decisions to be made (->intelligence). management information systems constitute a technological solution to information flow problems. another key is the form of control exercised through spelling out objectives (e.g.->algedonic regulation) providing incentive schemes for production as well as cooperation, etc. manifest/latent functions

  10. The art of taking actions that affect a resource and its exploitation with a view to achieve certain objectives, such as maximizing the production of that resource (e.g., fishery regulations such as catch quotas or closed seasons). managers are those who practice management.

  11. The people who administer a company, create policies, and provide the support necessary to implement the owners` business objectives.

  12. Осторожное, бережное, чуткое отношение к людям

  13. Руководители банка


Arrangement, английский
  1. Расположение; компоновка; устройство

  2. N упорядочение

  3. A custom-created layout of photos in an album.

  4. A predefined combination of grouped and sorted messages in table view.


Scripophily, английский
    Collecting stock and bond certificates for their scarcity, rather than for their value as securities.


Gold coins, английский
    Coin minted in gold, such as the american eagle or the canadian maple leaf.