Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Incentive stock option (iso)

Глоссарий экономических терминов
    An option that has met certain tax requirements entitling the optionee to favorable tax treatment. such an option is free from regular tax at the date of grant and the date of exercise (when a non-qualified option would become taxable). if two holding period tests are met (two years between grant date and sale date and one year between the exercise date and sale date), the profit on the option qualifies as a long term capital gain rather than ordinary income. if the holding periods are not met, there has been a "disqualifying disposition".




Requirements, английский
    Нормативы


Disposition, английский
  1. The final decision by the court in a dispute

  2. Расположение; размещение

  3. A person’s general character or tendency to act in a particular way

  4. A draught representing the several timbers that compose a ship`s frame properly disposed with respect to ports and other parts. also, the arrangement of a ship`s company for watches, quarters, reefing, furling, and other duties. in a military sense it means the placing of a body of troops upon the most advantageous ground.

  5. The arrangement of ships or aircraft for a specific mission or purpose.

  6. Расположение; диспозиция

  7. Sale of an interest in an asset in exchange for consideration received.


Requirement, английский
  1. Требование

  2. Something which is necessary  one of the requirements of the position is a qualification in pharmacy. res abbr reticuloendothelial system

  3. Требование; спрос; потребность; условие ~ of continuity требование (обеспече- 469 requirement ния) неразрывности [неразрезность сплошности] ~s of structural safety требования техники безопасности в строительстве


Embedded option, английский
    An option that is part of the structure of a bond that gives either the bondholder or the issuer the right to take some action against the other party, as opposed to a bare option, which trades separately from any underlying security.


Writing cash-secured puts, английский
    An option strategy to avoid using a margin account. instead of depositing margin with a broker, a put writer can deposit a cash balance equal to the option exercise price, and can avoid additional margin calls.