Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mbs depository

Глоссарий экономических терминов
    A book-entry depository for gnma securities. the depository was initially operated by mbscc and is now a separately incorporated, participant-owned, limited-purpose trust company organized under the state of new york banking law.




Depository, английский

Depository copy; deposit, английский

Depository distribution information system (usgpo), английский

Depository financial institution, английский
    The bank or financial institution that the payment format file is transmitted to for processing.


Depository institution, английский
    A financial institution that obtains its funds mainly through deposits from the public. this includes commercial banks, savings and loan associations, savings banks and credit unions.


Depository institutions deregulation and monetary control act, английский
    The 1980 federal legislation that ended the regulation of the banking industry.


Depository library, английский

Depository library council (us), английский

Depository preferred, английский
    Device enabling an issuer to circumvent an arbitrary corporate limit on the number of preferred shares issuable. applies mainly to convertible securities.


Depository services program (canada), английский

Depository transfer check (dtc), английский
    Check made out directly by a local bank to a particular firm or person.


Depository trust and clearing corporation (dtcc), английский
    The depository trust and clearing corporation (dtcc), through its subsidiaries, provides post-trade clearance, settlement, custody and information services for equities, corporate and municipal debt, money market instruments, american depositary receipts, exchange-traded funds, unit investment trusts, mutual funds, insurance products and other securities. the national securities clearing corporation (nscc) subsidiary, which acts as a central counterparty (ccp), provides trade guarantee, netting and risk management services for equity and debt transactions from all u.s. stock exchanges and markets. the depository trust company(dtc) subsidiary has custody of and provides asset servicing for millions of securities issues of issuers from the u.s. and over 60 other countries. dtc serves as a major clearinghouse for institutional post-trade settlement. dtcc`s two subsidiary businesses have standard and poors` highest rating: aaa.


Depository trust company (dtc), английский
    Dtc is the world`s largest central securities depository. it accepts deposits of over 2 million equity and debt securities issues (valued at $23 trillion) from over 65 countries for custody, executes book-entry deliveries (valued at over $116 trillion in 2000) records book-entry pledges of those securities, and processes related income distributions dtc is a member of the u.s. federal reserve system, a limited-purpose trust company under new york state banking law, a registered clearing agency with the securities and exchange commission, and is owned by the depository trust and clearing corporation (dtcc), which is in turn owned primarily by most of the major banks, broker-dealers, and exchanges on wall street.


Depository, storage, warehouse, depot, английский

Securities, английский
  1. Ценные бумаги (редко — облигации с пере ленным размером процента; облигации, ставка процентов по которым увязана с каким-либо индексом; облигации, которые можно обменять на акции)

  2. Shares and debt obligations of every kind,including options, warrants, and rights to acquire shares and debtobligations.

  3. Documents providing evidence of a share in the capital of a company (e.g. share certificate), or the indebtedness of some person to the holder (e.g. government or corporate bonds) or similar legal rights.

  4. Paper certificates (definitive securities) or electronic records (book-entry securities) evidencing ownership of equity (stocks) or debt obligations (bonds).

  5. Ценные бумаги


Incorporated, английский
  1. Встроенный, вмонтированный

  2. Встроенный


Participant, английский
  1. An actor who can access the ledger: read records or add records to.

  2. Участник

  3. A party that contributes to a process or assumes a role in a relationship.

  4. A person who is part of a conversation or conference, or a presenter or attendee in a meeting.

  5. A presenter or attendee in a meeting.

  6. A synchronization provider and its associated replica.

  7. A party of a funding. it usually refers to the lowest rank or smallest level of funding.


International banking facility (ibf), английский
    A branch that an american bank establishes in the united states to do eurocurrency business.


Coupon payments, английский
    A bond`s interest payments.