Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Believers’ church

Русско-английский глоссарий христианской лексики


    Церковь верующих, русский



    Believe, английский

    Believer, английский

    Believer, religious person, adherent, английский

    Believers' church, английский

    Church, английский
    1. A cruciform ; one having a cross-shaped ground plan. cross-connection 1. a connection between two otherwise separate piping systems, one containing potable water and the other water which may be contaminated. 2. in a fire-protection system, a piping connection from a siamese connection to a standpipe or to a sprinkler system.

    2. An edifice or place of assemblage specifically

    3. The part of the ship arranged on sunday for divine service.

    4. Церковь


    Church architecture in southern, английский
      Germany, where one onion dome was sometimes placed atop another. on-off sprinkler in a fire protection system, a sprinkler similar in performance characteristics to a conventional sprinkler but having the additional feature of closing when the temperature drops to a preselected value. on-site-observation


    Church assembly, английский

    Church banner-bearer, gonfalon-bearer, английский

    Church book, английский

    Church burial, английский

    Church calendar, английский

    Church constitution, английский

    Church council, английский

    Church festival, holiday, holy tide, английский

    Church for the fellowship of all people, английский

    Church from below, английский

    Church house, английский
      A building used for the social and secular activities of a parish.


    Church hymn, английский

    Church in, английский
      Europe during the 18th century, a gallery on which villagers played church music.


    Church in town, английский

    Возлюбленный, русский
      Возлюбленный , любимец


    Колокольня, русский
    1. Башня с открытым ярусом для колоколов. ставилась рядом с храмом или включалась в его композицию. в средневековой русской архитектуре известны столпообразные и шатровые колокольни наряду со звонницами стенообразного и палатного типа.

    2. , башня с открытым ярусом для колоколов, стоящая рядом с храмом или включенная в его композицию. в италии называется кампанилой.

    3. Башенное сооружение, стоящее отдельно, пристроенное к храму или надстроенное над его западной частью и служащее для подвешивания колоколов, обычно в несколько ярусов