Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рокхоппер



    Rockhopper, английский
      Gear that is attached to the "foot rope" of a trawl net. they vary in their design depending on the roughness of the seabed that is being fished: from small rubber discs for very smooth, sandy ground, to large metal balls, up to 0.5 m in diameter for very rough ground. they can also be designed to lift the net off the seabed when they hit an obstacle.




    Руководство по национальным стандартам, русский

    Мгновенная заморозка, русский