Глоссарий





Новости переводов

08 февраля, 2013

PskovGU studenten waren geïnterviewd door de Nederlandse programmaleider



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Juist, correct



    Right, correct, английский



    Correct, английский
    1. Корректировать, исправлять

    2. Исправлять, корректировать


    Correct, английский

    Correct, английский

    Correct a text, английский

    Correct algorithm, английский
      Правильный алгоритм; корректный алгоритм correct-by-construction design methods методы проектирования, обеспечивающие создание работоспособных устройств correct-by-construction editing редактирование топологии ис corrected исправленный; уточненный; скорректированный


    Correct estimate, английский
      Правильная оценка ceefax


    Correct exposure, английский
      The combination of aperture and shutter speed that yields a full-toned negative or slide that yields the best possible tonal representation of the scene onto film or sensor. the constants in an exposure calculation are the speed of the film and the brightness of the scene; the variables are the aperture and shutter speed.


    Correct operation of a relay protection, английский

    Correct problem, английский
      Корректная задача


    Correct retention, правильное сохранение, английский

    Correct sheet, английский

    Correct window orientation, английский
      Правильная ориентация отверстия в стенке колонны обсадных труб для отбуривания нового ствола скважины


    Correct words automatically, английский
      Исправлять слова автоматически


    Correct zoning (in a lease), английский

    Correctable error, английский
      Исправимая ошибка; ошибка, допускающая исправление; корректируемая ошибка


    Corrected, английский
      Скорректированный, исправленный


    Corrected curve, английский
      A curve designed to partially or totally correct either or both the marginal astigmatic error and the marginal spherical error.


    Corrected defect, английский

    Corrected effective temperature, английский

    Corrected equivalent resistance error, английский

    Corrected grain leather, английский
      Corrected grain leather has had the surface grain partially removed to remove some of the hallmarks and `corrected` to improve its appearance.


    Dichtbij, нидерландский

    Droog, нидерландский