Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Езда по кругу





    Езда, русский

    Езда в два следа, см. движение в два следа, русский

    Езда на колесе, езда за лидером, русский

    Езда по грязи для удовольствия, русский

    Езда по местности, русский

    Езда по помойкам, русский
      Работа на узле


    Ездить, русский

    Ездить (в экипаже), русский

    Ездить (верхом), русский
      Ездить (верхом) , ехать


    Ездить верхом, русский

    Ездить на велосипеде, русский

    Ездовой, русский
      В армии солдат, управляющий лошадьми, запряженными в тачанку, повозку или артиллерийское орудие.


    Ездой налево /направо, русский

    Ездок, русский

    Ездры, русский

    Круг, русский
    1. Двух шаговые прохождения по кругу, поворачиваясь после каждого шага налево вместе с дамой

    2. Круг, кружок, общество, сфера (атмосфера), среда, стихия, комплект, контингент, мир, совокупность, состав (личный), штат, персонал, царство, ведомство, область; ряды, кадры; выбор, ассортимент, коллекция. круг читателей. высший круг. литературный мир. в д

    3. , часть плоскости, ограниченная окружностью (содержащая ее центр). площадь круга s = ?r2 , где r - радиус окружности, а ? = 3,141592654 - отношение длины окружности к диаметру.


    Круг азимутальный, русский
      Кольцо, составляющее часть крышки котелка компаса. поверхность кольца градуирована от 0 до 360°, служит для установки пеленгатора и измере­ния курсовых углов между диаметральной плоскостью судна и направлением на предмет.


    Круг в доказательстве, русский
      , обоснование тезиса доказательства с помощью посылок, в числе которых имеется такая, для оправдания которой приходится, в свою очередь, обращаться к тезису. доказательство, содержащее круг, не может считаться убедительным обоснованием своего тезиса.


    Круг в определении, русский
    1. , логическая ошибка, вхождение определяемого термина в определяющее выражение, в результате чего определение ничего не определяет.

    2. Логическая ошибка, связанная с нарушением одного из правил определения и состоящая в том, что при определении некоторого понятия в определяющей части используется понятие, которое, в свою


    Круг возвращения в боксы, русский
      Круг в квалификации, на котором пилот в спокойном темпе возвращается в боксы (как правило, проехав свой быстрый круг и показав квалификационное время).


    Course en rond, французский

    Езда в два следа, см. движение в два следа, русский