Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cuprammonium rayon

Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности
    Filaments produced by precipitating cellulose dissolved in a solution of copper oxide in ammonia. (also see rayon fiber.)




Rayon, английский
  1. Вискоза

  2. A man-made fiber of regenerated cellulose with a natural luster and soft hand. viscose and cuprammonium are types of filament rayon. a high absorbency characteristic gives the fiber excellent affinity for color and 11 percent moisture regain.


Rayon, французский

Rayon de giration, французский

Rayon fiber, английский
  1. A manufactured fiber composed of regenerated cellulose as well as manufactured fibers composed of regenerated cellulose in which the substituents have replaced not more than 15% of the hydrogen molecules of the hydroxyl group. rayon yarns may be white or solution dyed. the process itself and the structure of the yarn regulate their strength.

  2. A manufactured fiber composed of regenerated cellulose, as well as manufactured fibers composed of regenerated cellulose in which substituents have replaced not more than 15% of the hydrogens of the hydroxyl groups (ftc definition). rayon fibers include yarns and fibers made by the viscose process, the cuprammonium process, and the now obsolete nitrocellulose and saponified acetate processes. generally, in the manufacture of rayon, cellulose derived from wood pulp, cotton linters, or other vegetable matter is dissolved into a viscose spinning solution. the solution is extruded into an acid-salt coagulating bath and drawn into continuous filaments. groups of these filaments may be made in the form of yarns or cut into staple.


Rayon hydraulique, французский

Rayon(s), французский

Rayon, viscose, английский
    Вискоза/ искусственный шёлк


Rayonnement solaire, французский

Rayonnement solaire diffus, французский

Rayonnement solaire disperse, французский

Coalesced filaments, английский
    Filaments stuck together by design or accident during the extrusion process.


Simulated spun yarns, английский
    Filament yarns that have been modified to have aesthetics similar to those of spun yarns. simulated spun yarn have looped or hairy surfaces.