Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Transactional (adj)

Глоссарий ИТ-терминов
    Pertaining to a type of license or seat that is purchased at a slight discount as part of a volume license agreement but is limited to a period of time that is less than the term of that agreement, usually to support short term temporary, contingency, or seasonal workers.




Transactional analysis (ta), английский
    This is not nlp, but a system of ideas often used alongside nlp. developed by therapist eric berne, it is a set of models that pattern and explain human behaviour.


Transactional dead-letter queue, английский
    For message queuing, a queue that stores transactional messages that cannot reach their destination queue. transactional dead-letter queues store failed messages on the computer on which the message expired. messages in these queues are written to disk and are therefore recoverable.


Transactional malpractice, английский
    Professional misconduct, unreasonable lack of skill in professional duties, or illegal or immoral conduct in regards to an act of transacting or conducting any business


Transactional message, английский
    For message queuing, a message that can be sent and received only from within a transaction. this type of message returns to its prior state when a transaction is terminated abruptly. a transactional message is removed from a queue only when the transaction is committed; otherwise, it remains in the queue and can be subsequently read during another transaction.


Transactional messaging, английский
    A stream of messages sent in order exactly once, achieved by synchronizing and coordinating multiple biztalk message queuing adapter instances in a group.


Transactional net margin method, английский
    A transactional profit method that examines the net profit margin relative to an appropriate base (e.g. costs, sales, assets) that a taxpayer realizes from a controlled transaction (or transactions that it is appropriate to aggregate under the principles of oecd tp guideline chapter i).


Transactional profit method, английский
    A transfer pricing method that examines the profits that arise from particular controlled transactions of one or more of the associated enterprises participating in those transactions.


Transactional replication, английский
    A type of replication that typically starts with a snapshot of the publication database objects and data.


Contingency, английский
  1. With respect to radiation protection , contingency means preparing for, and taking action, in the event of an unplanned release of radioactive material or other unplanned radiation incident which could lead to radiation exposure to the individual, the pop

  2. Случайность. непредвиденное обстоятельство. чрезвычайное обстоятельство.

  3. Сопряженность признаков; ассоциация качественных признаков

  4. An amount of money, included in the budget for building construction, that is uncommitted for any specific purpose. this amount is intended to cover the cost of unforeseen factors related to the construction which are not specifically addressed in the budget.

  5. An additional amount or percentage added to any cash flow item (ie. capex). care is needed to ensure it is either to be spent or to remain as a cushion.

  6. If a property is contingent, or the contract contains a contingency, certain events must transpire or the contract can be considered null. a contingency might be that the home must past an appraisal or receive a clean inspection.

  7. A provision in a contract stating that some or all of the terms of the contract will be altered or voided by the occurrence of a specific event. a common example is a buyer who enters into the purchase of another home before his current home is sold. the buyer will usually ask for the seller to make the sale contingent upon the sale of the buyer’s current home. if the seller receives another offer for the property, the first buyer must either agree to buy the home without any contingency, or step aside and let someone else purchase the home.


Security-safe-critical (adj), английский
    Pertaining to a type or member that accesses secure resources and can be safely used by partially trusted code in the .net framework.


Side by side (adj), английский
    Pertaining to a type of layout that displays the contents of windows one next to another on the screen.