|
|
|
|
|
|
|
|
|
Disbursements
|
Выплата; расход; издержки
|
Дисбурсментские расходы, русский
- Расходы судна, произведенные во время его пребывания в порту. д.р. включают затраты на оплату всех видов портовых сборов, стивидорных работ, услуг буксиров и швартовщиков, продовольствия и судового снабжения, а также услуг агентов, тальманов и пр. как правило, д.р. производятся через судовых агентов, которым судовладельцы переводят необходимые средства. д.р. включаются в т.н. дисбурсментский счет, направляемый агентом судовладельцу с приложением необходимых оправдательных документов.
- Расходы судна, произве-денные во время его пребывания в порту. д. р. включают в себя затраты на оплату всех видов портовых сборов, стивидорных работ, услуг буксиров и швартовщиков, бункера, продовольствия и судового снабжения, а также агент-ских, тальманс
- Расходы судна, произведенные во время его пребывания в порту. д.р. включают в себя затраты на оплату всех видов портовых сборов, стивидорных работ, услуг буксиров и швартовщиков, бункера, продовольствия и судового снабжения, а также агентских, тальманских и прочих услуг.
|
|
Диспаша, русский
- Расчет распределения расходов по общей аварии между судном, грузом и фрахтом, составляемый диспашером. место и порядок составления д. указываются в коносаменте (см. перевозочные документы). для составления д. необходимо заявление страховщика, грузовладельца или иной заинтересованной стороны с приложением всех документов, касающихся страхового случая и подтверждающих сумму убытков и расходов.
- Документ, содержащий расчет убытков по общей аварии и распределение их между судном, грузом и фрахтом.
- Расчет убытков по общей аварии и их распределение между участниками перевозки соразмерно стоимости груза, судна и фрахта.
- (аварийная) (фр. dis-pache) - расчет распределения расходов по общей аварии между судном, грузом и фрахтом, составляемый диспашером. место и порядок составления указываются в коносаменте.
- Расчет убытков по общей аварии и распределение их между судном,
Дисбурсментские расходы, русский
- Расходы судна, произведенные во время его пребывания в порту. д.р. включают затраты на оплату всех видов портовых сборов, стивидорных работ, услуг буксиров и швартовщиков, продовольствия и судового снабжения, а также услуг агентов, тальманов и пр. как правило, д.р. производятся через судовых агентов, которым судовладельцы переводят необходимые средства. д.р. включаются в т.н. дисбурсментский счет, направляемый агентом судовладельцу с приложением необходимых оправдательных документов.
- Расходы судна, произве-денные во время его пребывания в порту. д. р. включают в себя затраты на оплату всех видов портовых сборов, стивидорных работ, услуг буксиров и швартовщиков, бункера, продовольствия и судового снабжения, а также агент-ских, тальманс
- Расходы судна, произведенные во время его пребывания в порту. д.р. включают в себя затраты на оплату всех видов портовых сборов, стивидорных работ, услуг буксиров и швартовщиков, бункера, продовольствия и судового снабжения, а также агентских, тальманских и прочих услуг.
|
|
|
|
|
|
|
