Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Assigned (adj)

Глоссарий ИТ-терминов
    An assignment type meaning that the user or group has been granted access at the node in the resource hierarchy that the user is looking at (such as at a particular website or resource group).




Assign, английский
  1. Назначать; присваивать (код, частоту)

  2. Also known as `channel assign`, to send or route an audio signal to one or more selected mixer channels.

  3. To designate an object for a particular use or purpose.

  4. To fix or specify in correspondence or relationship.

  5. To specify the owner of a record, such as an account or case, or an activity, such as an e-mail message or phone call. users can assign cases and activities to either a user or a queue.

  6. To tie a configuration object to a resource; for example, one would assign custom setting to a collection, assign a configuration baseline to a collection, or assign a client to a site.

  7. Правопреемник


Assign (a document) to a graded category of restricted matter; assign a particular security (to a, английский

Assign (to), английский

Assign a material, английский
    Присваивать материал (в графике)


Assign a patent, английский
    Переуступать патент


Assign number, английский
    Определить, назначить номер


Assign patent rights, английский
    Передавать патентные права; переуступать патентные права


Assign permissions to users, английский
    Присвоение прав доступа пользователям


Assignable, английский
    Any finite geometrical ratio, or magnitude that can be marked out or denoted.


Assignable cause, английский
    Неслучайная причина; привнесенная причина


Assignable controls, английский

Assignable object, английский
    Изменяемый объект


Assignare, латинский

Assignatio [onis, f] (argentaria), латинский

Assignation, английский
  1. Назначение; присваивание assigned address spaceадресное пространство, выделенное пользователям интернета локальной регистратурой

  2. Условленная встреча, любовное или тайное свидание


Assigned, английский
    Назначенный; присвоенный (о коде, частоте)


Assigned access, английский
    A feature that allows a system administrator to manage the user’s experience by limiting application entry points exposed to the user of the device.


Assigned at (adj), английский
    The node in the resource hierarchy where access was granted.


Assigned condition, английский
    Исходное состояние assigned deviceпереназначенное устройство


Assigned configuration, английский
    The resources contained in the device node that are allocated for the device. for plug and play cards, the assigned resources for a device can change dynamically or from one system start-up to the next.


Assignment, английский
  1. The receipt of an exercise notice by an options writer that requires the writer to sell (in the case of a call) or purchase (in the case of a put) the underlying security at the specified strike price.

  2. Choosing someone to do something. usually for: cases

  3. Under english law assignment is an agreement to transfer all of the rights (but not the obligations) under a contract to a new lender evidenced by an assignment agreement.

  4. Назначение; присвоение (кода, частоты)

  5. Правопередача; переуступка прав (передача правового титула изобретения, патента или заявки,эквивалентная продаже любого другого вида движимой собственности)

  6. The documentary transfer of title to cargo.

  7. Правопередача; переуступка прав (передача правового титула изобретения, патента или заявки, эквивалентная продаже любого другого вида движимой собственности)

  8. Поручение, назначение, выделение

  9. A designation that forms an association among objects.

  10. A process-related task that is delegated to a particular user.

  11. A unit of work that a student is expected to complete.

  12. This stores a value in a variable. an assignment statement has an assignment in it describing the storage of values in variables.

  13. Переуступка

  14. A transfer of ownership of a patent application or patent from one entity to another. all assignments should be recorded with the uspto assignment services division to maintain clear title to pending patent applications and patents.

  15. The transfer of property or rights from one party to another.

  16. An assignment is when the seller of a property signs over rights and obligations to that property to the buyer before the official closing.

  17. A transfer of property rights from one person to another, called the assignee. assumable mortgage

  18. Job or position

  19. Job or position a job, usually in a new location


Particular, английский
    A частный; конкретный grammar partitioned a разделённый на части sequence 1 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов; в каче- стве данных берутся текст либо сегмент текста, грамматика и цель разбора, а на выходе получается удовлетворяющее цели множество значений категориальной отнесённости сегментов в виде, например, дерева разбора. 2 применяется запоминание также и гипотез, выдвигаемых при разбо- ре, и результатов их проверки – м. кэй. 3 используется, в частности, для разбора арифметических выражений. partitioning n членение sentence ~ членение предложений (напр., при переводе )


Puff and sip device, английский
    An assistive computer technology for people with mobility impairments. a puff and sip device is a head-mounted alternative to using the mouse. the device allows a user to move the mouse pointer without using his or her hands by puffing air into a tube.


Inherited (adj), английский
    An assignment type meaning that the user or group has been granted access at a parent node of the resource hierarchy.