Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Route distinguisher

Глоссарий ИТ-терминов
    An address qualifer used only within a single internet service provider’s multi-protocol label switching (mpls) network. it is used to distinguish the distinct virtual private network (vpn) routes of separate customers who connect to the provider.




Distinguish, английский
    Отличать; различать; различаться


Distinguishable information, английский
    Information that can be used to identify a data subject.


Distinguished encoding rules, английский

Distinguished folder, английский
    A folder in a mailbox that can be referenced by web services requests to identify a folder by name.


Distinguished name, английский
  1. Отличительное имя; характерное имя; глобальное имя элемента справочника (в x.500)

  2. A name that uniquely identifies an object by using the relative distinguished name for the object, plus the names of container objects and domains that contain the object. the distinguished name identifies the object as well as its location in a tree. every object in active directory has a distinguished name.


Distinguished name (of an object), английский

Distinguished subsystem, английский
    Различимая подсистема


Distinguished value, английский

Distinguishing feature, английский
  1. Отличительный признак см. characteristic feature

  2. Отличительный признак


Distinguishing flag, английский
    Отличительный флаг


Distinguishing mark, английский
    A flag flown to distinguish ships of one seagoing service of a given country from ships of the country`s other seagoing service(s) when ships of more than one of the country`s seagoing services fly the same ensign.


Distinguishing pendant, английский
    In fleets and squadrons, instead of hoisting several flags to denote the number of the ship on the list of the navy, pendants are used. thus ten ships may be signalled separately. if more, then, as one answers, her pendant is hauled down, and then two pendants succeed. (see signals.)


Route, французский
    The path from one limit of authority to the next in the direction of travel


Route, английский
  1. The path from one limit of authority to the next.

  2. Маршрут

  3. The order for the movement of a body of men, specifying its various stages

  4. [1] the course to be followed by a ship, formation, or convoy. [2] the path to be followed by a message, including the method of transmission.

  5. Маршрут; направление дороги; трасса о to ~ around прокладывать (трассу трубопровода) в обход

  6. The path of a particular climb, or a predefined set of moves.


Route, английский

Route, английский

Route acceptance request, английский
    Application by an operator, owner, etc. to run a new or modified vehicle on network rail network.


Route card, английский
    A production journal that is used to give feedback on actual time consumption for a route.


Route charts, английский
    Маршрутные карты


Route communications, английский
    Связь в маршрутном полете


Route control, английский
    Управление выполнением траектории cm. раth соntrоl, trаjесtоry соntrоl


Event address, английский
    An address similar to a url that provides network access to an event, such as a live broadcast. attendees go to this address to view the event from their computers.


Internet domain name, английский
    An address of an internet connection that identifies the owner of that address in a hierarchical format. for example, www.whitehouse.gov identifies the web server at the white house, which is a government agency.