Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Quick tabs

Глоссарий ИТ-терминов
    A user interface element that provides users with a quick and easy way to navigate across a large group of opened web pages by providing the user with a visual representation of all of the opened thumbnails. through this visualization, the user can easily spot and select a desired thumbnail.




Quick, английский
  1. Attach/detach быстродействующий разъем

  2. Быстрый

  3. Rápido

  4. Быстрый; скорый quick-access memory память с быстрой выборкой; память с малым временем выборки

  5. Наиболее чувствительные участки кожи (напр., под ногтями)


Quick, английский

Quick (rapid) test, английский

Quick - action water heater, английский

Quick access, английский
    The new top level view in file explorer that shows the user’s most frequently used and most recently used files and folders or folders pinned by the user for quick access.


Quick access recorder, английский
    Самописец данных для экспресс-анализа


Quick access toolbar, английский
    A customizable toolbar that provides one-click access to commands.


Quick action, английский
    A subset of settings and features that can be assigned to one of four slots in action center for quick, one-tap access. in addition, they can provide useful, actionable, or critical info regarding the setting or feature.


Quick action command, английский
    A command in the message list that enables a user to perform a quick action.


Quick add, английский
    The web page object that assists users in finding both public (web and windows live) and private (my windows live content) content for insertion into their authored content.


Quick analysis, английский
    A feature that enables single-click access to top data analysis features such as formulas, conditional formatting, sparklines, charts and pivottable reports.


Quick and dirty method, английский

Quick asset equivalent: liquid asset., английский
    Ликвидный актив


Quick assets, английский
  1. Current assets minus inventories.

  2. Ликвидные активы


Quick bread, английский
    Печенье из пресного теста qui – quo


Quick break, английский
    Sudden cessation of magnetizing current. a quick break is needed when using three-phase full-wave rectified alternating current during coil or induced current magnetization. the rapid change in current produces strong magnetic induction during toroidal magnetization and reduces the disturbing flux near poles for sensitive testing of the test object’s ends in coil magnetization. r


Quick campaign, английский
    A communication method that creates a single activity for distribution to a group of marketing lists, accounts, contacts, or leads. contrast with a campaign, which supports an end-to-end marketing program that has multiple activities.


Quick cell, английский
    "быстрая" область quick cell facilityметод "быстрых" областей


Quick check, английский
    Быстрая проверка


Quick click category, английский
    A default color category that is assigned to an item when you click the categories column for the item in your inbox or other table view. you set this color category from the categorize menu.


Quick click flag, английский
    A default flag that is assigned to an item when you click the flag status column in your inbox or other table view. you set the default time, date, or other criteria for the flag from the follow up menu.


Representation, английский
  1. N репрезента- ция, представление knowledge ~ представление знаний internal ~ псхл. внутреннее представление mental ~ ментальная репрезентация

  2. A collateral statement of such facts not inserted on the policy of insurance, as may give the underwriters a just estimate of the risk of the adventure. (see warranty.)

  3. A representation is a set of conventions about how to describe a class of things. representation will generally consist of four parts: 1. a lexicon that determines which symbols are in it vocabulary; 2. a structural part that describes the constraints on the symbols; 3. a collection of methods or procedures that allow the symbols to be manipulated and queried; and 4. a semantics that specifies the meaning of the symbols and their relationships. re-ranking in handwriting and text recognition systems, the task of re-ranking allows the candidate interpretations developed by the recognizer to be ranked or scored according to the language model. see also: word n-gram re-ranking, word-tag model.

  4. If something stands in place of or is chosen to substitute for something else, the former is considered a representation of the latter. e.g., representation of constituencies in government, linguistic representation of an event (->symbol). the 66 belief that all knowledge is a representation of the properties of the real world is as unacceptable as the insistence that all descriptions or messages are about something else.


Thumbnails, английский
    Small, contact sheet-sized image files used to reference or edit digital images. the images that appear on a camera`s lcd are thumbnail images of the larger file.


Visualization, английский
  1. Визуализация

  2. N псхл. визуали- зация viterbi 95 welsh viterbi algorithm

  3. A feature of an application that displays data in the form of an image, diagram, or animation. for example, some databases can interpret and show data in the form of a two- or three-dimensional model.

  4. In windows media player, a graphical display that changes in response to the audio signal.


Snapline, английский
    A user interface guide thats is used to align objects.


Share charm, английский
    A user interface element that provides access to sharing files and info with other apps.