Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

One-way trust

Глоссарий ИТ-терминов
    A trust relationship between two domains in which only one of the two domains trusts the other domain. for example, domain a trusts domain b, and domain b does not trust domain a. one-way trusts are often used to enable authenticated access to resource domains.




One-way, английский
  1. Односторонний (о движении)

  2. Дорога с односторонним движением


One-way action, английский
    An action where the follower will turn only one way.


One-way authentication, английский

One-way classification, английский
    Классификация по одному признаку; одновидовая классификация; прямая классификация


One-way disk harrow; vertical, английский

One-way fibre optic cable, английский
    Однонаправленный оптоволоконный кабель (с односторонней передачей данных)


One-way functi on, английский
    Необратимая функция


One-way function, английский

One-way hash function (owhf), английский

One-way interaction, английский

One-way market, английский
    (1) a market in which only one side, the bid or asked, is quoted or firm. (2) a market that is moving strongly in one direction.


One-way package, английский

One-way permutation, английский

One-way plow, английский

One-way plowing, английский

One-way ram, английский

One-way synchronous collision avoidance and, английский
    Ranging system одноканальная синхронная система «оскаре» для предотвращения столкновений в полете и определения дальности


One-way trust relationship, английский
    A trust relationship between two domains in which only one of the two domains trusts the other domain. for example, domain a trusts domain b, and domain b does not trust domain a. one-way trusts are often used to enable authenticated access to resource domains. onex (n)


One-way ventilation, английский

Trust, английский
  1. A legal body created to hold stock in many companies, often in the same industry.

  2. Доверие

  3. Transportable units and self- sufficient

  4. An entity created for the purpose of protecting andconserving assets for the benefit of a third party, the beneficiary. acontract affecting three parties, the settlor, the trustee and thebeneficiary. a trust protector is optional but recommended, as well. in thetrust, the settlor transfers asset ownership to the trustee on behalf of thebeneficiaries.

  5. A trust is a legal arrangement whereby the owner of property (i.e. settlor) transfers ownership to a person(s) (i.e. trustee) who is to hold and control the property according to the owner`s instructions, for the benefit of a designated person or persons (i.e. the beneficiaries). legal title to the trust property is vested in the trustee, while equitable title belongs to the beneficiaries.

  6. A fiduciary relationship calling for a trustee to hold the title to assets for the benefit of the beneficiary. the person creating the trust, who may or may not also be the beneficiary, is called the grantor.

  7. Доверительная собственность

  8. Terminal routes using speed control techniques (mitre caasd)

  9. Train running system on tops (total operations processing system): computer system which records details of train running as compared with schedule.

  10. Generally applies to the history of a domain (e.g., whether it cites or features expert sources, builds a positive reputation, adheres to webmaster guidelines).

  11. Coaching relies on a deep and trusting connection between the coach and coachee, built on intimacy, mutual respect, genuine concern for the coachee’s welfare and future, and requiring a safe, supportive environment, clear agreements, personal integrity, honesty and sincerity see also authenticity, championing, permission

  12. A fundamental aspect of the coaching or mentoring relationship where the coachee or mentee feels safe and confident in sharing their thoughts and feelings.


Relationship, английский
  1. Отношение: соотношение; связь; взаимоотношение; взаимосвязь

  2. Отношение, степень родства

  3. A way in which someone or something is connected to another  the incidence of the disease has a close relationship to the environment.  he became withdrawn and broke off all relationships with his family.

  4. Зависимость, соотношение

  5. A connection between objects.

  6. A logical connection between entities.

  7. A smartart graphic layout type that includes layouts designed to illustrate connections.

  8. An association established between common fields (columns) in two tables. a relationship can be one-to-one, many-to-many, or one-to-many.


Authenticated, английский

One-way trust relationship, английский
    A trust relationship between two domains in which only one of the two domains trusts the other domain. for example, domain a trusts domain b, and domain b does not trust domain a. one-way trusts are often used to enable authenticated access to resource domains. onex (n)


Two-way trust relationship, английский
    A trust relationship between two domains in which both domains trust each other. for example, domain a trusts domain b, and domain b trusts domain a. all parent-child trusts are two-way. type (n)