Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Image gallery

Глоссарий ИТ-терминов
    A repository for storing and managing visual resources, such as images and themes.




Gallery, английский
  1. A balcony projecting from the admiral`s or captain`s cabin; it is usually decorated with a balustrade, and extends from one side of the ship to the other; the roof is formed by a sort of vault termed a cove, which is frequently ornamented with carving. (see stern; also quarter-gallery.)

  2. [1] a projecting balcony or structure on the stern or quarter of a vessel, often enclosed with elaborate glass windows and carved woodwork (gingerbread). [2] a partial deck below an aircraft carrier’s flight deck between it and the hangar deck.

  3. A window or menu that presents an array or grid of visual choices to a user for selection.

  4. An area of the user interface that displays the available templates and recently used files within an office for mac applications. the gallery opens automatically when you open an application. you can also open the gallery from the file menu and a toolbar button.

  5. The location in azure where new services and resources can be evaluated and purchased.

  6. An ornamental wood or metal rail around a piece of furniture.


Gallery apartment house, английский
    An apartment house having external passageways which provide entry to individual apartments on each floor. gallery, 1 gambrel roof, gambrel 1. (us) a roof which has two pitches on each side; in great britain called a mansard roof. 2. (brit.) a roof which has a small gable near the ridge on one end; the part of the roof below the gable is inclined. also


Gallery grave, английский
  1. Stretched rectangular megalithic burial chamber, beneath long mound

  2. A prehistoric burial place consisting of a long stone-lined gallery without a tomb chamber, and covered by an artificial mound.


Gallery item, английский
    A service or resource that can be evaluated or purchased from the gallery.


Gallery of a mine, английский
    The passage of horizontal communication, as distinguished from the shaft or vertical descent, made underground by military miners to reach the required position, for lodging the charge, &c.; it averages 4-1/2 feet high by 3 feet wide.


Gallery of efflux, английский

Gallery rail, английский
    Small or low railing used around a shelf or table top.


Gallery testing, английский

Gallery view, английский
    A view that displays a profile photo of everyone who is part of an email thread or calendar item.


Gallery wall, английский

Gallery-hit, английский
    Разг. игра на публику, игра, рассчитанная на аплодисменты


Image, английский
  1. Storage, translation and reproduction система хранения, передачи и воспроизведения записанных (на пленку) изображений

  2. Integrated mapping and geographic encoding system

  3. The likeness of an object produced by a lens or optical system.

  4. The optical reproduction of an object, produced by a lens or mirror. a typical positive lens converges rays to form a "real" image which can be photographed. a negative lens spreads rays to form a "virtual" image which can`t be projected.

  5. A representation of the functional pattern on a substrate

  6. Any representation of form or features, but esp. one of the entire figure of a person; a statue, effigy, bust, relief, intaglio, etc.

  7. A sensation, e.g. a smell, sight or taste, which is remembered clearly

  8. The illusory sound field located between two stereo speakers.

  9. Visual representation of a test object or scene.

  10. Visual representation of an object or scene.

  11. Reproduction of an object produced by light rays. an image forming optical system gathers a beam of light diverging from an object point and transforms it into a beam that converges toward another point, thus producing an image.


Image, английский

Image, шведский

Image 100, английский
    Interactive multispectral image analysis system (ge)


Image acquisition, английский
  1. Получение изображения

  2. Захват изображения; получение изображений


Image amplifier, английский

Image amplifier (rt), английский
    A device that enhances a radiographic image for the purpose of decreasing interpretation time or increasing image detail.


Image amplitude, английский

Image analysis, английский
  1. Анализ изображений

  2. The tools and techniques used to break an image into its component parts so that the program can understand or classify an image.


Image analysis (system), английский

Repository, английский
  1. A central storage location, usually a server, that stores specific data such as files under source control.

  2. A database containing information models that, in conjunction with the executable software, manage the database.


Unrecognized media pool, английский
    A repository of blank media and media that are not recognized by removable storage.


View generation, английский
    A repository engine feature that is used to create relational views based on classes, interfaces, and relationships in an information model.