Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Model dependency

Глоссарий ИТ-терминов
    A relationship between two or more models in which one model is dependent on the information of another model.




Dependency, английский
  1. Зависимость

  2. A subsidiary building near or adjoining a principal structure.

  3. N зависимость grammar 2 производное от имени существительного или прилагательного. 3 согласный звук, являющийся зубным по месту образования. dependent 36 dialect

  4. Зависимость; взаимосвязь; взаимозависимость dependency-directed backtracking откат с учетом зависимостей

  5. A directed relationship between two objects, such as components, objects, or features. for example, if feature a depends on feature b, b is a dependency of a.


Dependency and support, английский
    Зависимость и поддержка


Dependency court, английский
    The division of the juvenile court hearing cases of child abuse and neglect


Dependency grammar, английский
    Грамматика зависимостей


Dependency graph, английский
    A code map to visualizes direct relationships across code and shows how the code fits together without reading through files and lines of code.


Dependency matrix, английский
    Матрица зависимостей


Dependency models, английский
    A statistical technique used in data mining and similar areas to describe the interrelationships between a set of measurements. unlike regression techniques, which treat one group of variables (the dependent or output variables) differently from another set (the independent or input variables), dependency modeling tends to treat all variables as being interrelated, although the methods does support directed relationships. the models can be thought of on two levels, a structural model and a quantitative model. at the structural level, the model specifies which variables are directly or locally interrelated with one another, often via a dependency graph (as illustrated below) or by a transition matrix. at the quantitative level a numeric value is assigned to each of the linkages allowed in the structural model. one such measure for a pair of continuous measurements might be partial correlation between the two variables, given all the other variables. the structural graph shown in figure d.2 illustrates the relationships among five variables: a, b, c, d, and e. in this example, the variable c is affected by all the remaining variables. variables a and b are related to each other and to c, but conditional on controlling c are unaffected by d and e. similarly, d and e are related to each other and to c, but,


Dependency property, английский
    In windows presentation foundation and silverlight, a property represented by a dependencyproperty identifier that is registered with the property system. dependency properties can be defined only by dependencyobject types, which typically expose the identifier as a public static field. the property system determines their effective value based on a precedence evaluation of all possible value sources.


Dependency ratio, английский

Dependency status, английский
    Отношение иждивенца к главе семьи


Dependency tree, английский
    A diagram for visualizing the dependency relationships between resources.


Dependency walker, английский
    Иллюстратор зависимостей


Model, английский
  1. Modèle

  2. Theoretical abstraction, usually capable of mathematical manipulation, used to evaluate a problem or a subject of interest (22).

  3. A mathematical equation that describes the behavior of a process as a function of its important characteristics.

  4. Модель

  5. Модель (такое описание системы, которым можно оперировать с целью измерить влияние изменения одной или нескольких переменных величин,, действующих в данной системе)

  6. 1. a representation in mathematical terms of a process, device, or concept. 2. an academic model; a program with a certain set of procedures or elements which can be duplicated by others in their institutions.

  7. N модель acquisition ~ модель усвоения cognitive ~ когнитивная модель markov ~ модель маркова1: hidden ~ ~ скрытая variable order ~ ~ переменного порядка milton ~ псхл. милтон-модель2 ~ of the world псхл. модель мира3 perceptual ~ модель восприятия propositional ~ пропозициональная модель translation ~ модель перевода

  8. A mathematical, logical, or physical representation of a physical item or process or a concept. a model is typically abstract, in that it represents only a subset of relevant features of the thing it is intended to represent.

  9. Двух- или трехмерное представление объекта. модель является представлением тела, поверхности, сети, каркаса или области autocad.

  10. The pinnacle form or ideal type of individual, used as an inspiring example of success. usually a person in a leadership role, the model type inspires others to achieve more through hard work and dedication.


Model, английский

Model, английский

Model, русский

Model (of sorts), английский

Model adequacy, английский
    Адекватность модели model-based основанный на модели model-based analysis анализ на основе использования модели; исследования по модели


Model aircraft target system, английский
    Хмалогабаритный дпла-мишень «мэтс»


Model analysis, английский

Model and scenario visualization, английский

Relationship, английский
  1. Отношение: соотношение; связь; взаимоотношение; взаимосвязь

  2. Отношение, степень родства

  3. A way in which someone or something is connected to another  the incidence of the disease has a close relationship to the environment.  he became withdrawn and broke off all relationships with his family.

  4. Зависимость, соотношение

  5. A connection between objects.

  6. A logical connection between entities.

  7. A smartart graphic layout type that includes layouts designed to illustrate connections.

  8. An association established between common fields (columns) in two tables. a relationship can be one-to-one, many-to-many, or one-to-many.


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Field dependency, английский
    A relationship between two parature fields where a child field or child field option is not available until a parent field or parent field option has been selected.


Task dependency, английский
    A relationship between two linked tasks; linked by a dependency between their finish and start dates. there are four kinds of task dependencies: finish-tostart [fs], start-to-start [ss], finish-to-finish [ff], and start-to-finish [sf].