Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Enterprise license

Глоссарий ИТ-терминов
    A license that authorizes protection of both file and application resources on a single computer.




Enterprise, английский
  1. Предприятие. фирма или компания, находящаяся в общей собственности или под общим контролем независимо от того, кто является собственником и кем осуществляется контроль - акционерами частной компании или правительством

  2. Предприятие (в смп основная единица статистического наблюдения, производственной деятельности; в снс предприятие — производственная единица, юридически обоснованная, которая осуществляет свою деятельность на коммерческих началах+ т. е. реализующая свою продукцию — товары и ус411 луги — по ценам, покрывающим издержки производства)

  3. An undertaking of difficulty and danger.

  4. An organization with more than 1000 employees and more than 500 personal computers.

  5. A business firm.

  6. Entrepreneurial skills, especially the ability to identify new products or markets, take risks and create profit.

  7. Предприятие


Enterprise 2015, английский
    The edition of visual studio 2015 including all of the features available with the development tools to build mission-critical enterprise solutions.


Enterprise administrator, английский
  1. Администратор предметной области (в базах данных)

  2. Управляющий предприятием


Enterprise application, английский
    Приложение масштаба предприятия; приложение для предприятия


Enterprise application integration, английский
  1. Интеграция корпоративных приложений

  2. One of the integration services in microsoft azure that enables connections between different systems using multiple and varied message formats.

  3. The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system.


Enterprise application system, английский

Enterprise asset management, английский

Enterprise automation, английский
    Комплексная автоматизация производства


Enterprise backup and restore, английский
  1. Система резервного копирования и восстановления информации в сети масштаба предприятия

  2. Система резервного копирования и восстановления информации для сети масштаба предприятия enterprise-class корпоративного класса


Enterprise ca, английский
    A computer service that issues digital certificates that can only be used inside a business or organization.


Enterprise certification authority, английский
    A computer service that issues digital certificates that can only be used inside a business or organization.


Enterprise certified netware engineer, английский
    Сертифицированный инженер по эксплуатации netware в сети масштаба предприятия


Enterprise change, английский

Enterprise charge, английский
    Залог предприятия


Enterprise class application, английский
    Приложение корпоративного класса enterprise-class server сервер корпоративного класса; сервер предприятия enterprise-class software по корпоративного класса


Enterprise cloud suite, английский
    The offer for commercial companies that includes office 365 enterprise e3, the enterprise mobility suite and windows enterprise sa.


Enterprise collaboration, английский
    The capability of working together within an organization that may encompass the use of a collaboration platform, enterprise social networking tools, a corporate intranet and the public internet.


Enterprise communication service, английский
    Коммуникационная служба предприятия; служба коммуникаций масштаба предприятия


Enterprise compensation management (ecm), английский
    The automation of the compensation process to assist organizations in the acquisition, management and optimization of its workforce.


Enterprise computing, английский
    Вычислительный процесс в масштабе предприятия; корпоративные вычисления


Enterprise content delivery network, английский
    Корпоративная сеть доставки контента


Protection, английский
  1. Охрана; защита см. coverage

  2. Охрана; защита

  3. 1. the act of keeping a person or thing safe from harm 2. something which protects  children are vaccinated as a protection against disease. protection of children act 1999 protection of children act 1999 /pr? tek??n ?v t??ldr?n kt/

  4. Protección

  5. Предохранение

  6. Formerly, a certificate giving exemption from impressment.

  7. Защита; средства защиты

  8. Защита; защитные меры о ~

  9. Process of setting equipment or anchors for safety.

  10. A tab within the exchange administration center (eac) that contains anti-virus/anti spam, and data loss protection.

  11. The process of protecting data from loss or corruption by centrally creating and maintaining replicas and shadow copies of the data. dpm is designed to provide short-term disk-based backup, to support rapid and reliable recovery of data.

  12. In a specialised sense, used for the rules governing the protection given to a train which stops in an unusual location or becomes derailed, to stop another train hitting it.


Application, английский
  1. Оределенный метод передачи данных или протокол, обеспечивающий взаимодействие терминалов в сети.

  2. Приложение. прикладная программа или команда.

  3. Применение, использование; подача (напряжения); приложение (усилия); введение в действие; отклонение (рулей)

  4. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, регистрации товарного знака или промышленного образца) 10

  5. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, свидетельства о регистрации товарного знака или промышленного образца)

  6. The use of a technology to achieve a specific objective.

  7. Заявление

  8. 1. the process of putting a medication or bandage on a body part  two applications of the lotion should be made each day. 2. the process of asking officially for something, usually in writing  if you are applying for the job, you must fill in an application form.

  9. A word of extensive use, for the principles of adjusting, augmenting, and perfecting the relations between sciences.

  10. И infrastructure service provision аренда программных продуктов и инфраструктуры (на основе ежемесячных платежей) с доступом к приложениям через интернет или vpn

  11. Process ofapplyinga powder coat ing to the workpiece by means of coat ing equipment; can be automated or manual

  12. A collection of web-based lists, libraries, calendars, and other pages you use to share information and manage an area of your business, such as your projects, documents, and company information.

  13. A commerce server application is a logical representation of an application in microsoft internet information services (iis); it appears in both commerce server manager and the iis console trees. in the iis console tree an application is either at the root directory level of the web site or at a subdirectory level of the web site.

  14. A document that records the profile of the applicant.

  15. A set of instructions that a computer or device uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management.

  16. A web application that consists of a group of tightly related components such as asp.net web pages, wcf web services, and workflows that run in a .net application domain. an application is a unit of deployment, configuration, and management.

  17. The container for your company’s performancepoint planning business model definitions, predefined and user-defined dimensions, the mappings that connect these business model definitions with your company’s data source, and other performancepoint planning metadata like views, permissions, and process scheduling information.

  18. A runnable program that provides some service.

  19. Request for patent protection for an invention filed with the epo or other patent office.

  20. An initial statement of personal and financial information, which is required to approve your loan.


Application license, английский
    A license that authorizes protection of file and application resources on a single server.


Not for resale, английский
    A license policy under which software may be used for development and demonstration purposes only.