Глоссарий





Новости переводов

09 января, 2024

科学論文の出版の準備: データ共有ポリシー

18 октября, 2023

科学論文の出版の準備: インゲルフィンガーの法則

05 сентября, 2017

ロシアの商品やサービス市場への外国企業の参入。

27 мая, 2015

日本語翻訳求人

22 марта, 2013

ビシュケク市で日本語スピーチコンテストが行われる

21 февраля, 2013

「生きたロシアの言葉」は日本で響く

23 января, 2012

サイトの資料のご利用、出版の規則―



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Shizoku (士族)

    Literally "warrior families", term used to refer to former samurai after the abolition of the class system following the meiji restoration.




Restoration, английский
  1. The process of partially or fully reconstructing a missing tooth or teeth, i.e. crown, bridge, denture.

  2. Восстановление

  3. Восстановление объекта

  4. Восстановление, реставрация


Rensho (連署), японский
    Literally “co-signatory”, the rensho was the assistant to the regent of the kamakura shogunate.


Udaijin (右大臣), японский
    Junior minister of state overseeing all branches of the department of state during the late nara and heian periods, deputy of the sadaijin (see above).