Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Authentication package

Глоссарий ИТ-терминов
    A dll that encapsulates the authentication logic used to determine whether to permit a user to log on. lsa authenticates a user logon by sending the request to an authentication package. the authentication package then examines the logon information and either authenticates or rejects the user logon attempt.




Authenticate, английский
  1. When records or accounts are looked at to check that they are right and complete

  2. Аутентифицировать; опознавать; устанавливать подлинность


Authenticate acknowledge, английский
    Проверка; опознание


Authenticate callback, английский
    Проверка; ответный звонок


Authenticated, английский

Authenticated access, английский
    A user access option that you specify at the default web site level or application level in iis. authenticated access requires a user to have a valid account and password to access the site.


Authenticated communication channel, английский

Authenticated copy, английский
    Нотариально заверенный текст (документа)


Authenticated copy; verified сору;, английский

Authenticated denial of existence, английский
    The authentication of a dns query for a record that does not exist.


Authenticated internet protocol, английский
    A protocol extension to internet key exchange (ike) that supports additional authentication mechanisms and the combination of user and computer authentication requirements.


Authenticated ip, английский
    A protocol extension to internet key exchange (ike) that supports additional authentication mechanisms and the combination of user and computer authentication requirements.


Authenticated link, английский

Authenticated signature, английский
    Заверенная подпись


Authenticated users only meeting, английский
    A meeting in which all participants have active directory credentials and connect from either inside or outside the corporate firewall.


Authenticating, английский

Authenticatio, английский

Authentication, английский
  1. In the context of bonds, refers to the validation of a bond certificate.

  2. Мера безопасности, использующая стандарт шифрования данных (des), направленная на то, чтобы передача и сообщение edi не были подделаны или изменены.

  3. A communications procedure designed to confirm genuine signals, and hence identify spurious ones. automated mutual-assistance vessel rescue: a u.s. coast guard system that coordinates ocean search and rescue efforts. based on a worldwide plot of merchant vessel locations. at 30

  4. Проверка подлинности; проверка прав доступа; удостоверение; аутентификация; идентификация; опознавание; отождествление; подтверждение права на доступ; предъявление полномочий

  5. A workflow that is used to perform additional user identity validation before continuing with the request.

  6. The process of verifying the identity of a user, computer, device, process, or other entity by validating the credentials provided by the entity. common forms of credentials are digital signatures, smart cards, biometric data, and a combination of user names and passwords.

  7. Опознание


Authentication assurance, английский
    A windows server feature that provides the ability to determine which logon method was used by a user from his kerberos token.


Authentication broker, английский

Authentication card, английский
    Опознавательная карточка


Authentication center, английский

Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Odbc resource dispenser, английский
    A dll that manages pools of database connections for com+ components that use the standard open database connectivity (odbc) programming interfaces.


App package deployment client dll, английский
    A dll that deploys .appx packages.