Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hatchet stake

Глоссарий горнодобывающей промышленности




    Hatchet, английский
    1. A combination chopping and driving tool which has a wooden handle and a steel head, with a hammer face and a blade which is notched for pulling nails. hatchet

    2. A hammer which has a small hatchet blade on the side opposite the hammer head; the blade has a small lateral nick for pulling out nails; esp. used for cutting and nailing wood lath.


    Hatchet door, английский

    Hatchet face, английский
      Продолговатое лицо с острыми чертами


    Hatchet iron, английский
      A plumber’s soldering iron having a bit which is shaped like a hatchet.


    Hatchet job, английский
      Резкие, грубые нападки на кого-л. в устном или письменном виде


    Hatchet man, английский
      Разг. лицо, нанятое, чтобы скомпрометировать политического противника сподвижник политического деятеля, который выполняет его задания по наведению порядка в рядах сторонников (ликвидация оппозиции и т.п.) разг. журналист не останавливающийся перед клеветой, подставкой фактов и т. п. hat – hea


    Hatchett, английский

    Hatchettine, английский

    Hatchettite, английский

    Hatchettolite, английский

    Stake, английский
    1. Money wagered on a game or match

    2. Автомобиль с решетчатым кузовом

    3. Пакет акций


    Stake horse, английский
      Same as backer


    Stake horse (в буквальном переводе "лошадь-процентщица"), русский
      То же самое, что и "backer"


    Stake out, английский
      Tie an animal on a long rope or chain to a stake driven in the ground.


    Stake pocket, английский

    Stake, 1., английский

    Stake, participating interest, английский

    Staked cable, английский
      Заанкеренный трос, слу0— 2 жащий для подтягивания држдевальной машины


    Stakeholder, английский
    1. Anyone who has a stake or interest in the outcome of the project, as well as anyone one who is affected by the project.

    2. A person, group, or community who has an interest in activities at a hazardous waste site.

    3. Заинтересованные стороны, заинтересованные круги

    4. Заинтересованная сторона

    5. An individual or organization that is actively involved in a project, or whose interests may be positively or negatively affected as a result of project execution or project completion.

    6. A person or organization that has a stake in a particular entity or resource such as a business, natural resource, or community.

    7. An interest-holder in an organization

    8. An interest-holder in an organization a person, group, or organization that has a direct or indirect interest in the organization (for example, owners, investors, employees, suppliers, unions, or the community) start-up


    Stakeholder analysis, английский

    Hatchettite, английский

    Hatch conveyor, английский