Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gim peg

Глоссарий горнодобывающей промышленности




    Gim, немецкий

    Gimbal cardano, английский
      Универсальный, кардальный шарнир


    Gimbal mounting, английский
      Карданов подвес


    Gimbal of rotor gyro, английский
      Карданов подвес роторного гироскопа


    Gimbal platform, английский
      Платформа в карданном подвесе


    Gimbal position display, английский
      Указатель положения рамок карданного подвеса


    Gimbal positiori indicator, английский
      Указатель положения рамок карданного подвеса


    Gimbaled integral nozzle, английский
      Поворотное сопло, составляющее одно целое с корпусом рдтт 268


    Gimballed dish antenna, английский
      Зеркальная антенна на кардановом подвесе - 36


    Gimballed electrostatic aircraft navigation, английский
      System бортовая инерциальная навигационная систе-` ма с электростатической подвеской гироскопов


    Gimballess analytical inertial navigation, английский
      System бескарданная аналитическая инерциальная навигационная система «гейнз»


    Gimballlng error, английский

    Gimbals, английский
    1. Карданов подвес

    2. The two concentric brass rings, having their axles at right angles, by which a sea-compass is suspended in its box, so as to counteract the effect of the ship`s motion. (see compass.) also used for the chronometers.

    3. A system of rings and pivots which suspends an object such as compass, chronometer, or galley stove so that it can move freely in two planes at the same time, thus remaining horizontal even when its support is tilted.


    Gimbernat, английский

    Gimblet, английский
      To rotate a suspended anchor to a desired position. also gimlet.


    Gimbleting, английский
      The action of turning the anchor round on its fluke, so that the motion of the stock appears similar to that of the handle of a gimlet when it is employed to bore a hole. to turn anything round on its end.


    Gimlet, английский
    1. A small tool with a pointed screw at one end; used to bore small holes in wood by turning it with one hand.

    2. [1] the name of a cocktail, now made of gin or vodka and sweetened lime juice, that was effectively invented by admiral edward vernon who used rum in the original recipe (see grog). however, the name refers to thomas d. gimlette, a naval surgeon (later surgeon general) who introduced the cocktail in the late nineteenth century as a means of inducing genoa 134 wardroom officers to take lime juice as an anti-scorbutic. [2] see gimblet.

    3. Буравчик


    Gimmart, английский
      See gymmyrt.


    Gimme, английский

    Gimme cap, английский
      Разг. дешевая бейсбольная кепка, используемая в качестве рекламного сувенира; обычно на ней изображены название или эмблема компании


    Gin pit, английский

    Gilman heat-treating machine, английский