Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Outwash terrace

Глоссарий геологических терминов
    A flat-topped bank of outwash with an abrupt outer face (scarp or riser) extending along a valley downstream from an outwash plain or terminal moraine; a valley train deposit. compare - kame terrace, valley train. sw




Outwash, английский
    Зандровые отложения


Outwash delta, английский
    A relict (inactive) delta composed of glaciofluvial sediments formed where a sediment laden outwash river emptied into an open lake, commonly a proglacial lake. sediment attributes include very gently dipping topset beds (coarser textures) and steeply dipping foreset beds (finer textures). sw & gm


Outwash fan, английский
    A fan-shaped accumulation of outwash deposited by meltwater streams in front of the end or recessional moraine of a glacier. coalescing outwash fans form an outwash plain. gg


Outwash plain, английский
    An extensive lowland area of coarse textured, glaciofluvial material. an outwash plain is commonly smooth; where pitted, due to melt-out of incorporated ice masses (pitted outwash plain), it is generally low in relief and largely retains its original gradient. compare - outwash, pitted outwash plain, collapsed outwash plain, kettles; also called sandur. sw & hp


Outwash [glacial geology], английский
    Stratified and sorted sediments (chiefly sand and gravel) removed or "washed out" from a glacier by melt-water streams and deposited in front of or beyond the end moraine or the margin of a glacier. the coarser material is deposited nearer to the ice. compare - pitted outwash, drift, esker, kame, till. sw & gg


Terrace, английский
    Ряд стандартных домов вдоль улицы газон посреди улицы


Terrace (stockline), английский
    Banquette


Terrace (stockline), английский

Terrace base, английский

Terrace door, английский
    A glass door which has one leaf fixed and the other leaf hinged to the fixed leaf.


Terrace house, английский
    One of a row of houses situated on a terrace, or similar site.


Terrace placer, английский

Terrace roof, английский

Terrace slope, английский
    Not recommended, use riser part 629 - glossary 629-79 (430-vi-nssh, 2008)


Terrace steps (exterior or within the porch), английский

Terrace [geomorphology], английский
    A step-like surface, bordering a valley floor or shoreline, that represents the former position of a flood plain, or lake or sea shore. the term is usually applied to both the relatively flat summit surface (tread), cut or built by stream or wave action, and the steeper descending slope (scarp, riser), graded to a lower base level of erosion. compare - stream terrace, flood-plain step. hp. [ soil survey] practically, terraces are considered to be generally flat alluvial areas above the 100 yr. flood stage. sw


Terrace-house, английский
    Одноквартирный дом, составляющий часть сплошного ряда домов, имеющих общие боковые стены ter – thr


Terraced, английский

Terracettes, английский
    Small, irregular step-like forms on steep hillslopes, especially in pasture, formed by creep or erosion of surficial materials that may be induced or enhanced by trampling of livestock such as sheep or cattle. synonyms (not preferred) - catstep, sheep or cattle track. hp


Downstream, русский
    Нисходящий (поток). в спутниковой связи: канал от спутника к наземной станции.


Overbank deposit, английский
    Fine-grained sediments (silt and clay) deposited from suspension on a flood plain by floodwaters that cannot be contained within the stream channel. gg


Outwash plain, английский
    An extensive lowland area of coarse textured, glaciofluvial material. an outwash plain is commonly smooth; where pitted, due to melt-out of incorporated ice masses (pitted outwash plain), it is generally low in relief and largely retains its original gradient. compare - outwash, pitted outwash plain, collapsed outwash plain, kettles; also called sandur. sw & hp