Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Debris slide [ mass movement]

Глоссарий геологических терминов
    The process, associated sediments (debris slide deposit) or resultant landform characterized by a rapid type of slide, composed of comparatively dry and largely unconsolidated earthy material which slides or rolls downslope (does not exhibit backward rotation) and resulting in an irregular, hummocky deposit somewhat resembling a moraine. compare - rotational landslide, block glide, lateral spread, landslide. sw & gg




Associated, английский
  1. Соответствующий; связанный; присоединенный

  2. Experiencing through your own senses (seeing through your own eyes, hearing with your own ears, feeling with your own feelings.)


Unconsolidated, английский

Rotational, английский
  1. Безкамберный - парус с латами полной длины, чтобы закрутить его с подветренной стороны мачты, независимо от галса, создавая тем самым более эффективный профиль. чем длиннее латы безкамберного паруса, тем он стабильнее (но менее маневренен) при сильных вет

  2. Вращательный


Comparative, английский
    A 1 сравнительный, сопоставительный; 2 cравнительно- исторический | n 1 сравнительная степень (син. ~ degree); 2 прилагательное или наре- чие в сравительной степени, компаратив analysis, construction, degree, grammar, linguistics, method, studies, transformation comparativism n компаративизм


Debris spread [mass movement], английский
    The process, associated sediments (debris spread deposit) or resultant landforms characterized by a very rapid type of spread dominated by lateral movement in a soil and rock mass resulting from liquefaction or plastic flow of underlying materials that may be extruded out between intact units; sediments have substantial proportions of both fine earth and coarse fragments. compare - earth spread, rock spread, landslide. sw & dv part 629 - glossary 629-22 (430-vi-nssh, 2008)


Debris flow [ mass movement], английский
    The process, associated sediments (debris flow deposit) or resultant landform characterized by a very rapid type of flow dominated by a sudden downslope movement of a mass of rock, soil, and mud (more than 50% of the particles are > 2mm), and whether saturated or comparatively dry, behaves much as a viscous fluid when moving. compare - lahar, mudflow, landslide. sw