Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Операции на формально-знаковом уровне

    Операции перевода, осуществляемые без идентификации денотата на основе функционирования навыка переключения.




Переключения, русский

Описательный перевод, русский
    Прием перевода, который заключается в описании средствами другого языка обозначенного понятия. к этому приему прибегают, если в языке перевода нет соответствующей номинации или она неизвестна переводчику.


Оперативная память, русский
    Произвольное, при наличии соответствующей установки, запоминание полученной информации.