Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Запись (записи) о калибровке

Глоссарий терминов по обеспечению качества


    Calibration record(s), английский
    1. Запись (записи) о калибровке. записи, заносимые в журнал учета эксплуатации прибора или оборудования и содержащие сведения о проведен-ных калибровках, датах их проведения и исполнителях. калибровка может прово-диться как штатными сотрудниками лаборатории, так и внешними организациями. последние могут выдавать лабораториям сертификаты о калибровке.

    2. Запись (записи) о калибровке. записи, заносимые в журнал учета эксплуатации прибора или оборудования и содержащие сведения о проведенных калибровках, датах их проведения и исполнителях. калибровка может проводиться как штатными сотрудниками лаборатории, так и внешними организациями. последние могут выдавать лабораториям сертификаты о калибровке.




    Калибровочный эталон, русский

    Метод калибровки, русский