Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tail strategies

Глоссарий по искусственному интеллекту
    One strategy an automated reasoning system can use to choose clauses for further evaluation is to prefer clauses which are short. in systems such as otter, a tail strategy is used to choose two term clauses whose second term (the tail) are short. see also: otter.




Strategery, английский
    A saturday night live mispronunciation of strategy. example my idiot boss clearly has his own strategery regarding this assignment.


Strategia d`investimento, итальянский
    Programma operativo che il management di un`istituzione di carattere finanziario decide di percorrere per definire l`allocazione dei fondi disponibili scegliendo tra le varie alternative possibili. questo programma puo includere le frazioni del totale da


Strategia [ae, f], латинский

Strategic, английский
    Стратегический


Strategic (al), английский

Strategic aerospace division, английский
  1. Стратегическая воздушно-космическая дивизия

  2. Отдел стратегических воздушно-космических аппаратов


Strategic aerospace wing, английский
    Стратегическое воздушно-космическое крыло


Strategic agenda, английский
    Framework set by the sra within which it will produce its strategic plan for the railway network.


Strategic air, английский
    Force, pacific ocean area стратегические ввс в зоне тихого океана


Strategic air command, английский
    Стратегическое авиационное командование ввс


Strategic air command addressee designator, английский
    Указатель адресатов для систем стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command com-, английский
    . munications system система связи стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command communications control, английский
    Network (автоматизированная) система связи стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command communications network, английский
    Сеть связи стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command control system, английский
  1. (автоматизированная) система управления частями стратегического авиационного командования ввс

  2. Department отдел по разработке (автоматизированной) системы управления частями стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command digital network, английский
    Сеть цифровых каналов связи в системе управления вооруженными силами стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command headquarters, английский
    Штаб стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command liaison officer, английский
    Офицер связи со стратегическим авиационным командованием ввс


Strategic air command manual, английский
    Устав стратегического авиационного командования ввс


Strategic air command operations planning, английский
    System система планирования операций стратегиче- 501 ского авиационного командования ввс


Strategic air command project (office), английский
    Бюро проектов стратегического авиационного командования ввс


Evaluation, английский
  1. Оценка. вычисление. аттестация.

  2. Оценка

  3. The act of examining and calculating the quantity or level of something  in further evaluation of these patients no side-effects of the treatment were noted. ‘…evaluation of fetal age and weight has proved to be of value in the clinical management of pregnancy, particularly in high-risk gestations’ [southern medical journal]

  4. N оценка measure, method, methodology, procedure 6 падеж, маркирующий субъект действия при переходном глаголе в синтаксической системе, где субъект непереходного и объект переход- ного выражаются номинативом. 7 свойство языка иметь эргатив. 8 первоначальное значение и форма слова.

  5. Оценка 24

  6. Оценка технического состояния и степени дефектности (объекта)

  7. Оценка. систематическая проверка степени соответствия продукции, процесса или услуги заданным требованиям [22].

  8. The process of establishing whether an existing structure performs approximately as expected. the process of obtaining reliable data usually for administrators and governmental agencies about the effects, values and efficiency of social programs, particularly in education and economic development. formative evaluation is often part of the program and designed to improve it. algedonic (->algedonic regulation) evaluation is designed to establish its worth.

  9. The determination, by a program, of the value of an expression or the action that a program statement specifies. evaluation can take place at compile time or at run time.

  10. Итоговая оценка

  11. The process of deciding as to the severity of the condition after the indication has been interpreted. evaluation leads to the decision as to whether the part must be rejected, salvaged or may be accepted for use.

  12. Review, following interpretation of indications, to determine whether they meet specified acceptance criteria.

  13. Process of deciding the severity of a condition after an indication has been interpreted, to determine whether it meets acceptance criteria.

  14. Process of determining the magnitude and significance of a discontinuity after the indication has been interpreted as relevant. evaluation determines if the test object should be rejected, repaired or accepted. see indication and interpretation.1

  15. Process of determining the magnitude and significance of a discontinuity after the indication has been interpreted as relevant. evaluation determines if the test object should be rejected, repaired, or accepted. see also indication; interpretation. 498 glossary e-f

  16. Process of deciding the severity of a condition after an indication has been interpreted. evaluation determines if the test object should be rejected or accepted.

  17. Indication and interpretation.5

  18. Process of deciding the severity of a condition after an indication has been interpreted. evaluation determines if the test object should be rejected or accepted.7 see also indication and interpretation.

  19. To make an assessment or measurement of the outcome of the coaching in terms of its value added, both qualitative and quantitative

  20. An informal assessment of an individual. the coach will evaluate the coachee to identify where that individual is positioned mentally, physically, and spiritually in relation to where they want to be. through ongoing evaluation and re-evaluation, the coach can refine and adjust the approach taken to improve the individual.


Moral graph, английский
    One of the steps in converting a directed acyclic graph (dag) into a junction tree is the conversion of the graph to a moral graph. a moral graph of a dag connects all immediate parents of a node and converts the resulting graph to an undirected graph. the cliques of this graph are used to construct the junction graph and junction tree. the figures below show a dag and its moral graph, with the added edges emphasized. see also: clique, junction graph. figure m.2 —


Ontolingua, английский
    Ontolingua is a set of computer tools built around the knowledge interchange format (kif) that simplify the construction, analysis, and translation of computer ontologies. see also: knowledge interchange format, ontology.